Translation of "Konstruieren" in English
Es
ist,
als
ob
wir
eine
konstruieren.
It
is
as
if
we
are
engineering
one.
Europarl v8
Eine
Vektordifferenz
aus
zwei
gegebenen
Vektoren
konstruieren.
Construct
the
vector
difference
of
two
vectors.
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
zweiten
der
beiden
Vektoren,
deren
Differenz
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
other
of
the
two
vectors
of
which
you
want
to
construct
the
difference...
KDE4 v2
Eine
Vektor
aus
zwei
gegebenen
Punkte
konstruieren.
Construct
a
vector
from
two
given
points.
KDE4 v2
Eine
Vektorsumme
aus
zwei
gegebenen
Vektoren
konstruieren.
Construct
the
vector
sum
of
two
vectors.
KDE4 v2
Einen
konischen
Bogen
mit
gegebenem
Mittelpunkt
und
dreier
Punkte
konstruieren.
Construct
a
Bézier
quadratic
given
its
three
control
points.
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
ersten
der
zwei
Kegelschnitte,
deren
Wurzellinien
Sie
konstruieren
möchten...
Select
three
points
and
three
numeric
values
as
weights
to
construct
rational
cubic...
KDE4 v2
Wählen
Sie
das
Polygon,
dessen
Konvexhülle
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
polygon
of
which
you
want
to
construct
the
convex
hull...
KDE4 v2
So
konstruieren
wir
die
heutige
Welt
aus
diesen
Daten.
This
is
the
way
we're
actually
constructing
the
world
today
out
of
this
data.
TED2020 v1
Wir
konstruieren
nicht
die
ganze
Welt,
We
don't
construct
the
whole
world
at
once.
TED2020 v1
Einen
Kreisbogen
durch
drei
Punkte
konstruieren.
Construct
an
arc
through
three
points.
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
mit
dem
Sie
den
Polpunkt
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
wrt.
which
you
want
to
construct
a
polar
point...
KDE4 v2
Wählen
Sie
die
Gerade,
von
der
Sie
den
Polpunkt
konstruieren
möchten...
Select
the
line
of
which
you
want
to
construct
the
polar
point...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
dessen
Leitlinie
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
of
which
you
want
to
construct
the
directrix...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
dessen
Asymptoten
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
of
which
you
want
to
construct
the
asymptotes...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
zweiten
der
zwei
Kegelschnitte,
deren
Wurzellinie
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
other
of
the
two
conic
of
which
you
want
to
construct
the
radical
line...
KDE4 v2
Wählen
Sie
das
Polygon,
dessen
Seiten
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
polygon
of
which
you
want
to
construct
the
sides...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
zweiten
der
beiden
Vektoren,
deren
Summe
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
other
of
the
two
vectors
of
which
you
want
to
construct
the
sum...
KDE4 v2
Also
konstruieren
wir
die
Realität
durch
diese
begrenzten
Sinne.
So
all
of
our
construction
of
reality
is
through
these
limited
senses.
TED2013 v1.1