Translation of "Homepage" in English
Die
Kommission
hat
im
Internet
schon
eine
homepage
,
wir
bieten
das
an.
The
Commission
already
has
a
home
page
on
the
Internet,
that
is
something
which
we
offer.
Europarl v8
Auf
der
Homepage
der
ICANN
findet
man
dazu
nur
sehr
knapp
gehaltene
Angaben.
If
you
log
on
to
ICANN's
own
home
page,
you
find
only
scanty
details
of
what
has
actually
happened.
Europarl v8
Listen
der
Aktivitäten
und
Beträge
werden
auf
der
Homepage
der
GD
Umwelt
veröffentlicht.
Lists
of
operations
and
amounts
are
published
on
the
DG
Environment
website.
Europarl v8
August
2004
gab
die
Band
auf
ihrer
offiziellen
Homepage
überraschend
ihre
Trennung
bekannt.
To
the
surprise
of
most
fans,
the
band
announced
their
breakup
on
their
official
website
on
2
August
2004.
Wikipedia v1.0
Oktober
2007
veröffentlicht
und
sind
auf
der
ABS
Homepage
frei
verfügbar.
Results
from
the
2011
Census
are
available
on
the
ABS
website.
Wikipedia v1.0
Eine
vollständige
Auflistung
aller
Mitglieder
ist
auf
der
IFR
Homepage
verfügbar.
A
full
list
of
members
is
available
on
the
IFR
website.
Wikipedia v1.0
Über
die
Titelauswahl
zum
Album
liess
er
die
Fans
auf
seiner
Homepage
abstimmen.
For
the
title
selection
for
the
album,
he
let
the
fans
co-ordinate
with
the
official
homepage.
Wikipedia v1.0
Diese
werden
auch
auf
der
Homepage
der
EMA
veröffentlicht.
These
are
also
published
on
EMA's
homepage.
ELRC_2682 v1
Wer
sich
auf
der
Homepage
anmeldete,
bekam
freien
Eintritt.
Those
who
filed
on
the
homepage,
got
in
free.
Wikipedia v1.0
Alle
Preisträger
sind
auf
der
offiziellen
Homepage
der
Filmtage
aufgeführt.
All
award-winners
are
listed
on
the
official
Website
of
the
Solothurn
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Interessenten
können
sich
über
die
Homepage
von
ilissAfrica
eintragen.
Interested
junior
researchers
can
register
on
the
ilissAfrica
website.
Wikipedia v1.0
Aktuelle
Informationen
hierzu
findet
man
im
Veranstaltungskalender
auf
der
Homepage
der
Gemeinde.
Current
information
about
this
can
be
found
on
the
municipality’s
website.
Wikipedia v1.0
Wo
finde
ich
die
&
kde;
Homepage?
Where
is
the
&
kde;
homepage?
KDE4 v2
Wir
haben
eine
Plattform,
wo
alle
Kinder
eine
Homepage
bekommen.
We
have
the
website,
where
the
kids
all
get
their
homepage.
TED2020 v1
Das
Ranking
sollte
nach
Sektoren
strukturiert
auf
der
Homepage
der
Kommission
veröffentlicht
werden.
The
ranking
should
be
set
out
according
to
sectors
and
published
on
the
Commission's
home
page.
TildeMODEL v2018