Translation of "Höhle" in English
Es
war
draußen
so
kalt,
dass
wir
in
der
Höhle
schlafen
mussten.
It
was
so
cold
outside,
we
actually
had
to
sleep
inside
the
cave.
TED2020 v1
Wie
viele
von
euch
waren
schon
mal
in
einer
Höhle?
So
how
many
of
you
have
ever
been
in
a
cave
before?
TED2020 v1
Das
Zweitaufregendste
ist
es,
als
Erster
eine
Karte
der
Höhle
zu
erstellen.
The
second
most
exciting
thing
for
a
cave
explorer
is
to
be
the
first
one
to
make
a
map
of
a
cave.
TED2020 v1
Trotzdem
hat
sich
alles
in
der
Höhle
daran
angepasst.
And
yet,
everything
in
this
cave
has
adapted
to
it.
TED2020 v1
Er
ging
zurück
zu
seiner
Höhle
und
meditierte
weiter.
He
went
back
to
his
cave.
He
meditated
again.
TED2020 v1
Es
muß
schrecklich
sein,
in
so
einer
schwarzen
Höhle
zu
leben.
It
must
be
terrible
to
be
in
so
black
a
hole!
Salome v1
Vom
Eingang
her
hat
das
hier
nichts
mit
einer
kommerziellen
Höhle
zu
tun.
From
the
entrance,
this
is
nothing
like
a
commercial
cave.
TED2013 v1.1
Offensichtlich
hat
er
die
letzten
20.000
Jahre
in
einer
Höhle
gesessen.
He's
clearly
been
in
a
cave
for
the
last
20,000
years.
TED2020 v1
Was
ist
diese
symbolische
Höhle,
die
zu
betreten
dir
Angst
macht?
What
is
the
symbolic
cave
you
fear
to
enter?
TED2020 v1
Dies
war
die
größte
Investition
seit
der
Erschließung
der
Höhle
in
den
1920er-Jahren.
Nordic
walking
trails
pass
by
both
the
entrance
and
exit
of
the
cave
and
network
into
the
surrounding
area.
Wikipedia v1.0
Die
Größe
der
Höhle
wird
durch
die
Länge
der
Hinterbeine
bestimmt.
The
depth
of
the
hole
is
determined
by
the
length
of
her
hind
legs.
Wikipedia v1.0
Auf
ihrer
Flucht
aus
der
Höhle
stützt
Harry
den
kaum
noch
gehfähigen
Dumbledore.
Later
in
the
year,
Harry
and
Dumbledore
journey
to
a
cave
to
retrieve
a
Horcrux.
Wikipedia v1.0
Nur
ein
Jahr
später
wurde
die
Höhle
dank
der
begeisterten
Ortsbewohner
zugänglich
gemacht.
The
cave
was
opened
to
the
public
one
year
after
its
discovery.
Wikipedia v1.0
Die
Höhle
"Schoovi"
ist
267
m
lang
und
liegt
bei
Baneh.
Cave
Shoovi,
267
m
long,
is
another
prominent
cave,
which
lies
near
the
city
of
Baneh.
Wikipedia v1.0
Im
Norden
gibt
es
eine
interessante
Höhle
mit
lucayanischen
Zeichnungen
und
Steinfiguren.
In
the
north
there
is
a
cave
containing
Lucayan
drawings
and
carvings.
Wikipedia v1.0
Seit
dem
Jahre
1976
ist
die
Höhle
für
die
Öffentlichkeit
geöffnet.
Roughly
of
cave
passage
is
open
to
the
public,
one
third
of
the
total
length
of
the
cave.
Wikipedia v1.0
Die
Höhle
ist
heute
ein
populäres
Ziel
für
Touristen
geworden.
He
stuffed
a
lamb
with
sulphur
and
set
it
outside
the
dragon's
cave.
Wikipedia v1.0