Translation of "Gomorra" in English
Von
hier
aus
siehst
du
Sodom
und
Gomorra
leuchten
in
der
Sonne.
From
here
the
walls
of
Sodom
and
Gomorrah
are
white.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
Nationalhymne
von
Sodom
und
Gomorra.
It's
the
national
anthem
of
Sodom
and
Gomorrah.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
neue
Bürgermeisterin
von
Sodom
und
Gomorra.
Congratulations.
You're
the
new
mayor
of
Sodom
and
Gomorrah.
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
ebensogut
in
Sodom
und
Gomorra
sein.
He
might
just
as
well
be
in
Sodom
and
Gomorrah.
OpenSubtitles v2018
Unsere
bisherige
Strategie
war,
ihre
Basis
auf
Gomorra
zu
zerstören.
Our
basic
strategy
has
just
been
to
keep
knocking
down
their
base
on
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Mein
Ziel
war
Gomorra,
ihre
abgelegenste
Versorgungsbasis.
I
headed
straight
for
Gamoray,
their
most
remote
supply
base.
OpenSubtitles v2018
Dann
wünschen
Sie
keine
Kämpfer
von
Gomorra,
unserer
Basisstation?
Then
you
do
not
wish
support
fighters
from
Gamoray,
our
outer
capital?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
entschieden,
dass
die
Stadt
Gomorra
meine
Residenz
sein
wird.
I've
decided
that
the
city
of
Gamoray
will
be
my
seat
of
power.
OpenSubtitles v2018
Die
Tatsache,
dass
die
Gomorra
angreifen
ist
perfekt.
The
fact
that
Gamoray
is
being
attacked...
is
perfect!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
hoher
Besuch
auf
Gomorra.
There's
a
special
envoy
on
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
uns
direkt
an
die
Quelle
auf
Gomorra
gehen.
Go
straight
for
that
fuel
base
at
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
die
Basis,
Gomorra,
übernehmen!
We
must
take
that
base.
We
must
take
Gamoray!
OpenSubtitles v2018
Ihre
Kolonne
hat
Gomorra
bereits
verlassen.
Their
convoy
has
already
left
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Die
Zylonen
haben
drei
Basisschiffe,
plus
vier
Geschwader
von
Gomorra.
The
Cylons
have
three
base
ships
confirmed,
plus
four
squadrons
from
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Also
werden
wir
genau
jetzt
die
Basis
auf
Gomorra
vernichten.
So.
Now
is
the
time
to
knock
out
that
base
on
Gamoray.
OpenSubtitles v2018
Dann
kommen
wir
und
kämpfen
bis
uns
Gomorra
gehört.
Then
we
go
in
and
keep
on
fighting
until
Gamoray
is
ours.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
wir
von
Gomorra
kriegen
ist
Treibstoff
für
unsere
Basisschiffe.
All
we
can
hope
to
gain
from
Gamoray
is
the
fuel
we
need
to
elude
those
base
ships.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
den
Eindruck
erwecken,
dass
wir
Gomorra
verlassen.
I'll
give
the
impression
that
we're
leaving
Gamoray,
moving
off.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
Sodom
und
Gomorra.
I
was
in
the
film
Sodom
and
Gomorrah.
OpenSubtitles v2018
Ich
spielte
den
Sklaven
der
Königin
von
Gomorra.
I
played
the
slave
of
the
Queen
of
Gomorrah.
OpenSubtitles v2018
Gomorra,
oder
belike,
einen
der
fehlenden
Mörder
von
Sodom
".
Gomorrah,
or
belike,
one
of
the
missing
murderers
from
Sodom."
QED v2.0a
Bis
zu
diesem
Tag
blieb
die
Gegend
von
Sodom
und
Gomorra
trostloses
Ödland.
To
this
day,
the
area
where
Sodom
and
Gomorrah
were
located
remains
a
desolate
wasteland.
ParaCrawl v7.1
Sein
Volk
war
von
Sodom
und
Gomorra.
His
people
were
from
Sodom
and
Gomorrah.
ParaCrawl v7.1
Der
Senat
in
Sodom
und
Gomorra
stärkt
Rechte
von
Homo-Ehen.
The
senate
in
Sodom
and
Gomorrah
strengthens
the
rights
of
homosexual
marriages.
ParaCrawl v7.1
Die
Assyrier
vernichteten
das
Volk
von
Kanaan
einschließlich
der
Städte
Sodom
und
Gomorra.
The
Assyrians
routed
the
people
of
Canaan,
including
the
cities
of
Sodom
and
Gomorrah.
ParaCrawl v7.1
Genesis:
Ein
Feuer
zerstört
die
Zwillingsstädte
Sodom
und
Gomorra.
Genesis:
A
fire
destroys
the
twin
cities
of
Sodom
and
Gomorrah
ParaCrawl v7.1
F:
(L)
Wurden
Sodom
und
Gomorra
durch
Atomwaffen
zerstört?
Q:
(L)
Were
Sodom
and
Gomorrah
destroyed
by
nuclear
weapons?
ParaCrawl v7.1
Was
hast
du
von
Sodoma
und
Gomorra
verstanden?
What
did
you
understand
of
Sodom
and
Gomorrah?
ParaCrawl v7.1