Translation of "Flugplatz" in English
Auf
unserer
Seite
liegt
der
Flugplatz,
die
französische
Seite
ist
europäisches
Hoheitsgebiet.
On
our
side
there
is
the
airport,
while
the
French
side
is
European
territory.
Europarl v8
Zudem
lag
dort
der
Flugplatz
Carpiquet,
der
ein
zusätzliches
Ziel
war.
The
objective
was
Caen
and
the
nearby
Carpiquet
Aerodrome
to
the
west.
Wikipedia v1.0
In
Neu-Delhi
ist
am
Flugplatz
ebenfalls
eine
Tu-124K
ausgestellt.
A
Tu-124K
is
on
display
at
New
Delhi
Airport.
Wikipedia v1.0
Dezember
1948
wurde
auf
der
Insel
der
Flugplatz
eröffnet.
The
airport
opened
on
December
10,
1948,
and
became
the
country's
busiest
single-strip
airport
by
1955.
Wikipedia v1.0
Die
Ortschaft
Staniel
Cay
besitzt
zudem
einen
kleinen
Flugplatz.
Staniel
Cay
also
has
a
small
airstrip.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1973
wurde
der
Flugplatz
Harle
in
Betrieb
genommen.
An
airstrip
was
built
in
1973,
and
a
ferry
runs
to
Wangerooge.
Wikipedia v1.0
Der
Flugplatz
wird
vom
Aeroclub
Venedig
und
von
der
Allgemeinen
Luftfahrt
genutzt.
The
aerodrome
is
operated
by
Nicelli
S.p.A.
and
administered
by
the
Italian
Civil
Aviation
Authority
(ENAC)
of
Venice.
Wikipedia v1.0
Im
November
2014
mietete
Google
den
Flugplatz
für
60
Jahre
von
der
NASA.
On
November
10,
2014,
NASA
announced
that
it
would
be
leasing
the
airfield
to
Google
for
60
years.
Wikipedia v1.0
Der
Flugplatz
ist
auch
unter
dem
Namen
G.
Cieffelli
bekannt.
It
is
also
known
as
G.
Ciuffelli
Airport.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
auf
dem
Flugplatz
Kruså-Padborg-Gelände
gebaut
und
2003
eröffnet.
The
circuit
opened
in
2003
on
the
site
of
an
airfield.
Wikipedia v1.0
Im
Ortsteil
Güttin
befindet
sich
der
einzige
Flugplatz
der
Insel
Rügen.
In
the
parish
of
Güttin
is
the
only
airfield
on
the
island
of
Rügen.
Wikipedia v1.0
Bis
Mai
1992
wurde
der
Flugplatz
Altenburg-Nobitz
durch
die
GUS-Westgruppe
genutzt.
From
then
until
1992
Altenburg–Nobitz
was
used
as
a
fighter
base
by
the
Soviet
Air
Force.
Wikipedia v1.0