Translation of "Biometrie" in English
Vier
Fächer
aus
Polykarbonat,
alle
auf
eure
individuelle
Biometrie
kodiert.
Four
polycarbonate
cases,
each
keyed
to
your
individual
biometrics.
OpenSubtitles v2018
Deine
Biometrie
verrär
mir,
dass
du
lügst.
Your
biometrics
tell
me
you're
lying.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keine
Tastaturen,
keine
Biometrie,
kein
Schloss.
No
biometrics,
no
lock.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Biometrie
der
Venen
wird
eine
Person
über
ihre
Blutgefäße
identifiziert.
Through
vein
biometrics,
people
are
identified
from
their
blood
vessels.
EUbookshop v2
Die
wichtigste
Tendenz
betrifft
den
kontinuierlich
steigenden
Einsatz
der
Biometrie.
The
main
trend
regards
the
continued
increase
in
recourse
to
biometrics.
EUbookshop v2
Die
Fortschritte
auf
dem
Gebiet
der
Biometrie
sind
eine
Folge
der
Globalisierung.
The
advance
of
biometrics
is
an
outcome
of
globalisation.
EUbookshop v2
Das
Institut
für
Medizinische
Biometrie
und
Epidemiologie
begleitet
klinische
und
epidemiologische
Studien
methodisch.
The
Institute
of
Medical
Biometry
and
Epidemiology
provides
methodological
support
for
clinical
and
epidemiological
studies.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwäche
passwortbasierter
Systeme
hat
zur
Entwicklung
von
Studien
mit
Schwerpunkt
Biometrie
geführt.
The
weakness
of
password-based
systems
has
led
to
the
development
of
studies
focused
on
biometrics.
CCAligned v1
Biometrie:
Was
ist
entscheidend
bei
der
Wahl
eines
Systems?
Biometric:
What
is
important
in
choosing
a
biometric
system?
CCAligned v1
Biometrie
ist
in
vielen
Anwendungen
untrennbar
mit
dem
Thema
Sicherheit
verknüpft.
In
many
applications
biometrics
is
inseparably
associated
with
the
topic
of
security.
ParaCrawl v7.1
Das
signotec
Biometrie
API
ermöglicht
Ihnen
diesen
biometrischen
Vergleich
einer
Unterschrift
in
Echtzeit.
The
signotec
Biometric-API
allows
you
to
do
this
biometric
comparison
of
a
signature
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Systeme
arbeiten
mit
RFID
oder
Biometrie
und
mechanischer
Verriegelung.
The
systems
operate
with
RFID
or
biometrics
and
mechanical
lock.
ParaCrawl v7.1
Die
Biometrie
setzt
sich
immer
mehr
in
allen
Branchen
der
Wirtschaft
durch.
Biometry
gains
more
and
more
recognition
in
all
branches
of
the
economy.
ParaCrawl v7.1
Das
Portfolio
reicht
vom
Pincode
über
Funk
und
RFID
bis
hin
zur
Biometrie.
The
portfolio
ranges
from
PIN
code
to
radio
and
RFID
to
biometrics.
ParaCrawl v7.1
Medizinische
Biometrie
und
Epidemiologie
tragen
wesentlich
zum
wissenschaftlichen
Erkenntnisgewinn
in
der
Medizin
bei.
Medical
biometry
and
epidemiology
contribute
remarkably
to
extending
the
scientific
knowledge
in
medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
Medizinische
Biometrie
befasst
sich
primär
mit
interventionellen
klinischen
Studien
an
Patienten.
Medical
Biometry
deals
primarily
with
interventional
clinical
trials.
ParaCrawl v7.1
Welche
Auswirkungen
haben
diese
Änderungen
auf
die
Biometrie?
What's
the
impact
of
these
changes
on
biometrics?
ParaCrawl v7.1
Biometrie
ist
der
nächste
Schritt
für
Datensicherheit
und
Kosteneffizienz.
Biometrics
is
the
next
step
for
data
security
and
cost-effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurs
konzentriert
sich
auf
Methoden
der
Biometrie.
The
training
session
concentrates
on
methods
in
biometry.
ParaCrawl v7.1
Unter
Biometrie
versteht
man
ein
Messverfahren
zur
Wiedererkennung
von
Personen.
By
biometry
is
understood
a
measuring
method
for
the
recognition
of
individuals.
EuroPat v2
Mobile
Lesegeräte,
die
alle
Smart/Kontaktkarten
und
Biometrie
unterstützen.
Handheld
readers
that
support
all
smart/contact
cards
and
biometrics.
CCAligned v1
In
welchem
Ausmaß
wurde
Biometrie
in
der
realen
Welt
umgesetzt?
To
What
Extent
Have
Biometrics
Been
Implemented
in
the
Real
World?
CCAligned v1
Werden
Biometrie
und
neue
Bezahlsysteme
physische
Karten
überflüssig
machen?
Will
biometrics
and
new
payment
systems
make
physical
cards
superfluous?
CCAligned v1
Kontaktperson
für
Biometrie
ist
unser
neuer
Mitarbeiter
Maurice.
The
contact
person
for
biometrics
is
our
new
co-worker
Maurice.
CCAligned v1
Dieser
wurde
vom
Institut
für
Biometrie,
JLU
Gießen
bereitgestellt.
The
fungus
was
provided
from
the
Department
of
Biometry,
JLU
GieBen.
EuroPat v2