Translation of "1. weihnachtsfeiertag" in English
Ich
hab
dem
1.
Weihnachtsfeiertag
zugestimmt,
damit
ich...
I
gave
you
Christmas
day
so
that
I
could
have...
OpenSubtitles v2018
Gerne
begrüßen
wir
Sie
am
1.
&
2.
Weihnachtsfeiertag
ab
19:00
Uhr.
We
welcome
you
on
the
1st
&
2nd
Christmas
Day
at
07:00
p.m.
CCAligned v1
Am
1.
Weihnachtsfeiertag
feiern
wir
gemeinsam
mit
unseren
internationalen
Gästen
unsere
erotische
Weihnachts-Party.
On
1st
Christmas
Day
we
celebrate
together
with
our
international
guests
our
sexy
Christmas
party.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
und
2.
Weihnachtsfeiertag
bieten
wir
Mittagstisch
an
-
ideal
für
Ihre
Familie.
On
Christmas
Day
and
on
Boxing
Day
we
offer
an
ideal
lunch
for
your
family.
CCAligned v1
Heiligabend,
1.
Weihnachtsfeiertag,
Silvester,
Neujahr,
Karfreitag
und
am
1.
Mai
geschlossen.
Christmas
eve,
christmas
day,
new
year's
eve,
new
year,
good
friday
and
1st
May
closed.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
Weihnachtsfeiertag
(1
Jahr
nach
der
schrecklichen
Diagnose)
1997
ist
sie
verstorben.
On
Christmas
Day
1997,
one
year
after
the
fatal
diagnosis,
she
died.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
an
Heiligabend
und
am
1.
Weihnachtsfeiertag
kein
Frühstück
serviert
wird.
Please
note
that
on
Christmas
Eve
and
Christmas
Day
breakfast
will
not
be
served.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
Weihnachtsfeiertag
war
ich
mit
einer
Gruppe
Fotografen
in
Bangkok
und
habe
ein
Telegramm
vom
"Time
Magazine"
erhalten
-
damals
gab
es
noch
Telegramme
-
,
das
sagte,
jemand
sei
in
Korea
gestorben
und
überließe
mir
laut
Testament
ihr
Kind.
And
on
Christmas
Day,
I
was
in
Bangkok
with
a
group
of
photographers
and
got
a
telegram
--
back
in
those
days,
you
got
telegrams
--
from
Time
magazine
saying
someone
in
Korea
had
died,
and
left
their
child
in
a
will
to
me.
TED2013 v1.1
Der
technische
Support
ist
in
allen
Zeitzonen
jeweils
von
Montag
bis
Freitag
zwischen
8
und
16
Uhr
lokaler
Zeit
erreichbar,
außer
am
1.
Weihnachtsfeiertag
(25.
Dezember)
und
an
Neujahr
(1.
Januar).
Technical
support
is
available
from
8:00AM
to
6:00PM
local
time,
in
all
time
zones,
Monday
through
Friday,
excluding
Christmas
Day
(December
25th)
and
New
Year’s
Day
(January
1st).
CCAligned v1
Am
1.
Weihnachtsfeiertag
feiern
wir
gemeinsam
mit
unseren
internationalen
Gästen
und
Swingerfreunden
aus
der
Region
unsere
erotische
Weihnachts-Party.
On
1st
Christmas
Day
we
celebrate
together
with
our
international
guests
and
friends
from
the
region
our
sexy
Christmas
party.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
weitere
Hilfe
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns
per
E-Mail
unter
[email protected]
oder
telefonisch
unter
+1-877-707-2224,
an
Wochentagen
von
9.00
bis
21.00
Uhr
CT
und
an
Wochenenden
von
9.00
bis
18.00
Uhr
CT
mit
Ausnahme
der
folgenden
Feiertage:
Neujahr,
Ostersonntag,
Memorial
Day,
Unabhängigkeitstag,
Labor
Day,
Thanksgiving,
Heiligabend
und
1.
Weihnachtsfeiertag.
For
further
assistance,
please
contact
us
via
email
at
[email protected]
or
by
phone
at
1-877-707-2224,
seven
days
per
week,
9:00
A.M.
–
9:00
P.M.
CT
Monday
through
Friday,
and
9:00
A.M.
–
6:00
P.M.
CT
Saturday
and
Sunday,
except
when
closed
in
observance
of
the
following
holidays:
New
Year's
Day,
Easter
Sunday,
Memorial
Day,
Independence
Day,
Labor
Day,
Thanksgiving
Day,
Christmas
Eve
Day
and
Christmas
Day.
ParaCrawl v7.1
Karfreitag,
1.
Mai,
1.
Weihnachtsfeiertag
und
in
der
Nebensaison
(November
bis
Mitte
Dezember
und
Januar
bis
März)
hat
das
Geschäft
am
Sonntag
geschlossen.
Good
Friday,
1st
of
May,
1st
Christmas
Holiday.
November
till
mid
december
and
january
till
march
we
do
not
open
on
sunday.
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Fragen
zu
unserem
Express-Versand
haben,
kontaktieren
Sie
uns
per
E-Mail
unter
[email protected]
oder
telefonisch
unter
+1-877-707-2224
anrufen,
an
Wochentagen
von
9.00
bis
21.00
Uhr
CT
und
an
Wochenenden
von
9.00
bis
18.00
Uhr
CT
mit
Ausnahme
der
folgenden
Feiertage:
Neujahr,
Ostersonntag,
Memorial
Day,
Unabhängigkeitstag,
Labor
Day,
Thanksgiving,
Heiligabend
und
1.
Weihnachtsfeiertag.
If
you
have
further
questions
regarding
express
shipping,
please
contact
us
via
email
at
[email protected]
or
by
phone
at
1-877-707-2224,
seven
days
per
week,
9:00
A.M.
–
9:00
P.M.
CT
Monday
through
Friday,
and
9:00
A.M.
–
6:00
P.M.
CT
Saturday
and
Sunday,
except
when
closed
in
observance
of
the
following
holidays:
New
Year's
Day,
Easter
Sunday,
Memorial
Day,
Independence
Day,
Labor
Day,
Thanksgiving
Day,
Christmas
Eve
Day
and
Christmas
Day.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
weitere
Fragen
zum
Einkaufen
auf
bcbg.com
haben,
können
Sie
BCBG
Max
Azria
gerne
kontaktieren,
entweder
per
E-Mail
unter
[email protected]
oder
telefonisch
unter
+1-972-421-9851
für
internationale
Kunden,
an
Wochentagen
von
9.00
bis
21.00
Uhr
CT
und
an
Wochenenden
von
9.00
bis
18.00
Uhr
CT
mit
Ausnahme
der
folgenden
Feiertage:
Neujahr,
Ostersonntag,
Memorial
Day,
Unabhängigkeitstag,
Labor
Day,
Thanksgiving,
Heiligabend
und
1.
Weihnachtsfeiertag.
If
you
have
additional
questions
about
how
to
make
purchases
on
bcbg.com,
feel
free
to
contact
BCBG
Max
Azria
at
[email protected]
or
972.421.9851
for
International
customers,
seven
days
per
week,
9:00
A.M.
–
9:00
P.M.
CT
Monday
through
Friday,
and
9:00
A.M.
–
6:00
P.M.
CT
Saturday
and
Sunday,
except
when
closed
in
observance
of
the
following
holidays:
New
Year's
Day,
Easter
Sunday,
Memorial
Day,
Independence
Day,
Labor
Day,
Thanksgiving
Day,
Christmas
Eve
Day
and
Christmas
Day.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
Account
löschen,
indem
Sie
BCBG
Max
Azria
kontaktieren,
entweder
per
E-Mail
unter
[email protected]
oder
unter
der
Telefonnummer
877.707.2224
für
Kunden
aus
den
USA
oder
972.421.9851
für
internationale
Kunden,
an
Wochentagen
von
9.00
bis
21.00
Uhr
CT
und
an
Wochenenden
von
9.00
bis
18.00
CT
mit
Ausnahme
der
Feiertage:
Neujahr,
Ostersonntag,
Memorial
Day,
Unabhängigkeitstag,
Labor
Day,
Thanksgiving,
Heiligabend
und
1.
Weihnachtsfeiertag.
You
can
disable
your
account
by
contacting
BCBG
at
[email protected]
or
877.707.2224
in
the
United
States
or
972.421.9851
for
International
customers,
seven
days
per
week,
9:00
A.M.
–
9:00
P.M.
CT
Monday
through
Friday,
and
9:00
A.M.
–
6:00
P.M.
CT
Saturday
and
Sunday,
except
when
closed
in
observance
of
the
following
holidays:
New
Year's
Day,
Easter
Sunday,
Memorial
Day,
Independence
Day,
Labor
Day,
Thanksgiving
Day,
Christmas
Eve
Day
and
Christmas
Day.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
Weihnachtsfeiertag
hat
Margret
Adrian
Geburtstag
und
die
Überraschung
war
riesengroß,
als
ihre
Tochter
und
die
Reiterfreunde
mit
ihren
zwei
Pferden
im
Anhänger
zur
Gratulation
vor
dem
Krankenhaus
standen.
On
the
first
day
of
the
Christmas
holiday,
Margret
Adrian
had
her
birthday
and
was
immensely
surprised
when
her
daughter
and
her
rider
friends
stood
outside
the
hospital
with
her
two
horses
in
the
trailer
as
a
birthday
gift.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
am
1.
Weihnachtsfeiertag
(25.
Dezember)
und
am
Neujahrstag
(01.
Januar)
nicht
ein-
oder
auschecken
können.
Please
note
that
it
is
not
possible
to
check
in
or
check
out
on
Christmas
Day
(December
25)
and
New
Years
Day
(January
1).
ParaCrawl v7.1
Renovierungen
und
Schließungen
1.
Weihnachtsfeiertag
(25.
Dezember),
Heiligabend
(24.
Dezember),
Neujahr
(1.
Januar),
Silvester
(31.
Dezember)
gelten
als
Feiertage.
Renovations
and
Closures
The
following
facilities
are
closed
on
Christmas
Day
(25
December),
Christmas
Eve
(24
December),
New
Year's
Day
(1
January),
and
New
Year's
Eve
(31
December):
ParaCrawl v7.1