Translation of "1. etage" in English

Bitte beachten Sie, dass dieses Zimmer in der 1. Etage liegt.
Please note that this room is located on the first floor.
CCAligned v1

Die Wohnungen befinden sich auf der 1. Etage.
The apartmentissituated on the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Auf der 1. Etage befinden sich zwei weitere Schlafzimmer.
On the 1st floor are two more bedrooms.
ParaCrawl v7.1

Der Typ befindet sich in der 1. Etage des Komplexes.
This type is situated on the 1st floor of the complex.
ParaCrawl v7.1

Auf der 1. Etage gibt es zwei Badezimmer, beide mit Dusche.
There are 2 bathrooms in the 1rst floor, both with shower cabin.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus Erdgeschoss, 1. Etage und Dachgeschoss.
It consists of ground floor, 1st floor and attic.
ParaCrawl v7.1

Sehr schönes Gebäude ist ausgeführt auf 1 Etage.
Very pretty object consists of 1 floor.
ParaCrawl v7.1

Diese Unterkunft befindet sich auf der 1. Etage, die unterirdisch liegt.
Located on 1st floor, which is below ground level.
CCAligned v1

Die Zimmer befinden sich auf der 1. und 2. Etage im Garten.
Guest rooms are situated on the 1st and 2nd floor throughout the garden.
CCAligned v1

Dieses Ferienhaus auf der 1. Etage verfügt über einen Balkon.
Set on the first floor, this holiday home has a balcony.
CCAligned v1

Der Preis enthält dann 1 Etage im Ferienhaus + 1 Dieselboot.
This includes one of the floors in the house + one diesel boat.
CCAligned v1

Das Restaurant Jonathan's befindet sich in der 1. Etage des Gebäudes.
Jonathan's Restaurant is located on the 1st floor of the building.
ParaCrawl v7.1

Die 1. Etage hat 2 Zimmer mit Bad und mehrere Terrassen.
The 1st floor has 2 en suite bedrooms and several terraces.
ParaCrawl v7.1

Das Alba ist in der 1. Etage eines historischen Gebäudes untergebracht.
The Alba is on the first floor of a historic building.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass sich die Rezeption auf der 1. Etage befindet.
Please note that the front desk is located on the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die feinste Signature-Küche im eleganten Gourmet Restaurant in der 1. Etage.
Savor fine signature cuisine at the elegant Gourmet Restaurant on the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Es befindet sich auf der 1. Etage.
It is on the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Das Stadttheater von Železný Brod befindet sich in der 1. Etage des Rathausgebäudes.
The City Theatre in Železný Brod is situated on the 1st floor of the City Hall building.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer befinden sich in der 1. und 2. Etage.
Rooms are located on the 1st and 2nd floor.
ParaCrawl v7.1

Etage, wobei ein Aufzug von der 1. zur 2. Etage fährt.
Set on the 2 floor, with lift from the 1 to the 2 floor.
ParaCrawl v7.1

Der Ratssaal in der 1. Etage hat eine Kapazität von 55 Personen.
The chamer on the 1st floor has a capacity of 55 people.
ParaCrawl v7.1

Diese Grand Suite befindet sich auf der 1. Etage.
This grand suite is located at the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern befindet sich auf der 1. Etage.
This 2-bedroom apartment is located on the first floor.
ParaCrawl v7.1

Der Typ befindet sich in der 1. oder 2. Etage des Komplexes.
This type is situated on the 1st or the 2nd floor of the complex.
ParaCrawl v7.1

Etage 1 55 Avenue Marechal Juin, Cannes, Frankreich (Karte anzeigen)
Etage 1 55 Avenue Marechal Juin, Cannes, France (Show map)
ParaCrawl v7.1

In 1. Etage befindet sich ein neues Duschbad und Waschmaschine.
In 1 Floor there is a new bathroom and washing machine.
ParaCrawl v7.1

Die Netto-Wohnfläche von 114 m2 plus Terrassen verteilt sich auf 1 Etage.
The net living area of 114m² plus terraces is distributed over 1 floor.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus einem Keller, Erdgeschoss und 1 Etage.
It consists of a basement, ground floor and 1 floor.
ParaCrawl v7.1