Translation of "Überweisen den betrag" in English
Überweisen
Sie
den
entsprechenden
Betrag
nach
Erhalt
der
Ware.
Transfer
the
appropriate
amount
after
having
received
the
goods.
ParaCrawl v7.1
Sie
überweisen
den
Betrag
vorab
auf
das
Konto
von
Mini
Mundus
.
You
transfer
the
amount
to
the
account
of
Mini
Mundus
beforehand.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
per
PayPal
oder
auf
unser
Konto:
Please
use
PayPal
or
transfer
the
required
amount
to
our
bank
account:
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
das
Konto:
Please
transfer
the
amount
to
the
following
account:
ParaCrawl v7.1
Wenn
alles
in
Ordnung
ist,
überweisen
wir
den
Betrag.
Once
approved,
we’ll
transfer
the
relevant
amount
to
you.
ParaCrawl v7.1
Überweisen
Sie
den
Betrag
so
schnell
wie
möglich.
Transfer
the
money
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Überweisen
Sie
den
Betrag
auf
unser
deutsches
Firmen
Bankkonto.
Transfer
the
amount
to
our
German
firm
bank
account.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
folgende
Bankverbindung:
Please
transfer
the
amount
to
the
following
bank
account:
ParaCrawl v7.1
Sie
überweisen
bitte
den
Betrag
von
1,50
€uro
(pro
bestellter
Ausgabe)
Please
transfer
the
amount
of
1.50
€uro
(per
issue
ordered)
ParaCrawl v7.1
Überweisen
Sie
den
Betrag
bitte
auf
folgendes
Konto:
Transfer
the
amount
to
the
following
account:
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
das
folgende
Bankkonto.
Please
transfer
the
money
to
the
following
bank
account.
CCAligned v1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
an
folgendes
Konto:
Please
transfer
the
amount
to
the
following
bank
account,
CCAligned v1
Sie
überweisen
den
Betrag
auf
unser
Bankkonto
(Kontoinformationen
per
Email)
You
transfer
the
amount
to
our
bank
account
(we
will
send
account
information
by
email)
CCAligned v1
Überweisen
Sie
den
angezeigten
Betrag
auf
das
IBAN
Konto:
Transfer
the
displayed
amount
to
the
IBAN
account:
CCAligned v1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
folgendes
Konto:
Please
transfer
the
deposit
to
our
current
account:
CCAligned v1
Sie
überweisen
den
zu
zahlenden
Betrag
auf
unser
Bankkonto:
You
transfer
the
invoice
total
to
our
bank
account:
CCAligned v1
Sie
können
überweisen
Sie
den
Betrag
unter
Angabe
Ihrer
Bestellnummer:
You
can
transfer
the
amount
by
stating
your
ordernumber:
CCAligned v1
Sie
überweisen
den
Betrag
unter
Verweis
auf
die
Bestätigungsnummer.
You
transfer
the
amount,
citing
the
confirmation
number.
CCAligned v1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
von
180
Euro
auf
die
ING
DiBa
Bank,
Please
pay
the
amount
of
180
Euro
onto
the
ING
DiBa
Bank,
CCAligned v1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
unser
Spendenkonto.
Please
transfer
the
amount
to
our
donations
account.
CCAligned v1
Falls
alles
in
Ordnung
ist,
überweisen
Sie
den
ausstehenden
Betrag.
If
everything
is
alright,
pay
the
requested
amount.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
das
Konto
der
IG:
Please
transfer
the
amount
to
this
IG
account:
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
entsprechenden
Betrag
auf
folgendes
Konto:
Please
transfer
the
corresponding
amount
to
the
following
account:
ParaCrawl v7.1
Überweisen
Sie
den
Betrag
auf
folgendes
Konto:
Transfer
the
amount
to
the
following
account:
ParaCrawl v7.1
Überweisen
Sie
den
angegebenen
Betrag
unter
Angabe
der
Auftragsnummer
auf
unser
Konto.
Transfer
the
billed
amount
to
our
account
with
the
given
reference
number.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
fälligen
Betrag
anschließend
auf
unser
Konto.
Please
transfer
the
applicable
sum
to
our
bank
account.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
ausschließlich
auf
das
in
der
Rechnung
angegebene
Bankkonto.
Please
only
transfer
the
payment
to
the
bank
account
specified
on
the
invoice.
ParaCrawl v7.1