Translation of "Übersichtlich zusammengefasst" in English

Die Top-Geräte aller Kategorien aus dem Oktober, hier übersichtlich für Sie zusammengefasst.
The top devices of all categories from October are clearly summarized here for you.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Erkenntnisse aus dem Workshop sind in einem digitalen Booklet übersichtlich zusammengefasst.
A digital booklet summarises the main insights gained from the contributions and discussions.
ParaCrawl v7.1

Sämtliche Details und Anforderungen werden vor dem Scannen übersichtlich zusammengefasst.
All details and requirements are summarised clearly, before each scan.
ParaCrawl v7.1

Wir haben die wichtigsten Informationen, Links und Tipps übersichtlich für Sie zusammengefasst.
We have compiled for you the most important information, links and tips in a way that's easy to navigate.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Reiseinformationen für Ihre Anreise nach Österreich haben wir schön übersichtlich zusammengefasst.
Here you will find the most important travelinformation for your journey to Austria.
CCAligned v1

Der Weg entlang der Fluidführung 23 soll nochmals übersichtlich zusammengefasst und dargestellt werden.
The path along the fluid guidance system 23 will be summarized and described again clearly.
EuroPat v2

Alle Zahlungen, Gebühren und Provisionen werden dort übersichtlich zusammengefasst aufgelistet.
All payments, fees and commissions will be summarized and listed clearly.
ParaCrawl v7.1

Wir haben es für Sie übersichtlich zusammengefasst:
We have made a list of all advantages:
ParaCrawl v7.1

Die besten online verfügbaren Ratschläge sind in diesem Artikel übersichtlich zusammengefasst.
The best, available, online advice is conveniently listed in this article.
ParaCrawl v7.1

Alle wichtigen Informationen über Ihr Seminar sind als pdf-Dokument übersichtlich zusammengefasst.
All major facts about your seminar are outlined in this clear pdf-file.
ParaCrawl v7.1

Wir haben sie für Sie auf diesem Blatt übersichtlich zusammengefasst.
We have summarized them clearly for you on this sheet .
ParaCrawl v7.1

Hier hat GhostLabs die wichtigsten Fragen übersichtlich zusammengefasst.
This is where GhostLabs summarized the most important questions.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Funktionen und Eigenschaften sind hier kurz und übersichtlich zusammengefasst.
Here, the most important functions and features are shown concisely.
ParaCrawl v7.1

Zum besseren Verständnis, haben wir die drei Produkte in der folgenden Tabelle übersichtlich zusammengefasst:
To make things clearer, we have summarised the three products in the following table:
CCAligned v1

Hier sind die wichtigsten Informationen zu Buchung & Aufenthalt im Tirolerhof übersichtlich zusammengefasst.
Here is a summary of the most important information about booking and staying at the Tirolerhof.
ParaCrawl v7.1

Alle Informationen zur Anwendung und Bestellung haben wir für Sie in dieser Broschüre übersichtlich zusammengefasst.
You'll find clear information about applications and how to order products in this brochure.
ParaCrawl v7.1

In der Betriebsanleitung finden Sie alle Bedienelemente kurz und übersichtlich zusammengefasst sowie eine Erklärung der Symbole.
In the operation instruction you will find all control elements clearly and concisely, and an explanation of the symbols.
CCAligned v1

Sämtliche produktrelevanten Downloads zu unseren Türen finden Sie an dieser Stelle thematisch übersichtlich zusammengefasst.
All product-relevant downloads for our doors can be found here clearly grouped according to themes.
CCAligned v1

In der Auswertung werden auch alle anderen Fahrzeugdaten erfasst und übersichtlich für dich zusammengefasst.
The analysis also records all the other vehicle data and summarises them for you in a clear overview.
CCAligned v1

Auf über 400 Seiten finden Kunden das erweiterte Produktprogramm mit 37.000 Artikeln übersichtlich zusammengefasst.
Customers will find the expanded product range on over 400 pages with 37,000 items clearly presented.
ParaCrawl v7.1

In individuellen Reports werden kundenspezifische Auswertungen zu vorab festgelegten Kriterien und Zeiträumen übersichtlich zusammengefasst.
In individual reports, an overview of customer-specific evaluations can be compiled according to pre-determined criteria and for pre-determined time-periods.
ParaCrawl v7.1

Alle Aufgaben (Vorgänge, To-Dos) eines Mitarbeiters werden in der MyWorld übersichtlich zusammengefasst.
All tasks of a project participant are automatically summarized in the MyWorld.
ParaCrawl v7.1

Hier haben wir Dir alle wichtigen Fragen rund um die direkte Buchbarkeit übersichtlich zusammengefasst.
Here we have summarized all important questions about the direct bookability.
ParaCrawl v7.1

Auf dieser Seite erhalten Sie alle für ein Produkt verfügbaren Daten und Informationen übersichtlich zusammengefasst.
On this page you will find all product-relevant information in an summarized overview.
ParaCrawl v7.1

Ob paysafecard oder my paysafecard: Hier finden Sie alle Gebühren und Limits übersichtlich zusammengefasst.
Whether paysafecard, my paysafecard or paysafecard Mastercard®: Here is a clear summary of all the fees and limits.
ParaCrawl v7.1