Translation of "Übersicht zusammenstellen" in English

Dazu kann der Sachbearbeiter seine Dispositionsvorschläge in einer Übersicht zusammenstellen.
For this purpose, specialists can compile their MRP suggestions in an overview.
ParaCrawl v7.1

Aber dennoch wollte ich hier nochmals in einer Übersicht das Wichtigste zusammenstellen.
But nevertheless I wanted to arrange the most important here again for a quick overview.
ParaCrawl v7.1

Dispositionsvorschläge, die problematischen Bedarfsdeckungsbindungen zu Grunde liegen, können Sie in einer weiteren Übersicht zusammenstellen.
MRP suggestions on which problematic demand coverage links are based can be compiled in another overview.
ParaCrawl v7.1

Folgende Deckungsbelege können Sie in Übersichten zusammenstellen:
The following coverage documents can be compiled in overviews:
ParaCrawl v7.1

Zum Generieren kann der zuständige Sachbearbeiter (Disponent) seine Dispositionsvorschläge in verschiedenen Übersichten zusammenstellen.
For the generation, the respective specialist (planner) can compile their MRP suggestion in various overviews.
ParaCrawl v7.1

Die nachstehende übersicht bietet eine Zusammenstellung von Arbeitsmaschinen, deren Betriebsart (Standard- oder Schweranlaufbetrieb) sowie den Vorteilen bei Verwendung von Softstartern.
The table below offers an overview of machines, their operating modes (standard or heavy-duty starting) as well as the advantages offered by soft starters.
ParaCrawl v7.1

Zum Lesen der sogenannten RSS-Newsfeed gibt es verschiedene kostenfreie und kommerzielle Anwendungen, sogenannte Newsreader, die Ihnen neue Einträge auf Ihren Lieblingsseiten übersichtlich zusammenstellen.
In order to read the so-called RSS-Newsfeed, there are various cost-free and commercial applications, so-called newsreader which, clearly-arranged, compile new entries for you on your favourite sites.
ParaCrawl v7.1