Translation of "Zinc phosphate" in German
Zinc
phosphate
is
widely
used
as
an
anti-corrosion
mineral
pigment
in
protective
coating
systems.
Zinkphosphat
findet
als
korrosionshemmendes
anorganisches
Pigment
breite
Verwendung
in
Schutzanstrichsystemen.
TildeMODEL v2018
Finally
mixed
crystals
of
zinc
phosphate
with
other
metal
phosphates
have
been
described.
Schließlich
wurden
Mischkristalle
von
Zinkphosphat
mit
anderen
Metallphosphaten
beschreiben.
EuroPat v2
Any
desired
phosphating
solutions
based
on
zinc
phosphate
can
be
employed
for
carrying
out
the
phosphating
process.
Zur
Durchführung
der
Phosphatierung
sind
beliebige
Phosphatierungslösungen
auf
Basis
Zinkphosphat
einsetzbar.
EuroPat v2
Examples
of
these
are
zinc
phosphate,
lead
silicate
or
organic
corrosion
inhibitors.
Beispiele
dafür
sind
Zinkphosphat,
Bleisilikat
oder
organische
Korrosionsinhibitoren.
EuroPat v2
Examples
of
these
include
zinc
phosphate,
lead
silicate
and
organic
corrosion
inhibitors.
Beispiele
dafür
sind
Zinkphosphat,
Bleisilikat
oder
organische
Korrosionsinhibitoren.
EuroPat v2
Examples
of
these
are
zinc
phosphate
or
organic
corrosion
inhibitors.
Beispiele
dafür
sind
Zinkphosphat
oder
organische
Korrosionsinhibitoren.
EuroPat v2
Examples
of
the
latter
kind
of
active
pigment
are
zinc
phosphate,
zinc
borate
and
calcium
metaphosphate.
Beispiele
für
diese
Art
von
Aktivpigmenten
sind
Zinkphosphat,
Zinkborat
und
Calciummetaphosphat.
EuroPat v2
The
production
at
the
surface
of
the
zinc
phosphate
layer
was
comparable
with
the
form
ations
described
in
the
literature
.
Die
Oberflächenaufnahmen
der
Zinkphosphatschicht
wurden
mit
solchen
aus
der
Literatur
bekannten
Ausbildungen
verglichen.
EUbookshop v2
Zinc
phosphate
is
an
example
of
a
corrosion
protection
pigment.
Ein
Beispiel
für
ein
Korrosionsschutzpigment
ist
Zinkphosphat.
EuroPat v2
Automotive
manufacturers
have
typically
turned
to
zinc
phosphate
for
their
metal
pretreatment
needs.
Automobilhersteller
haben
sich
typischerweise
für
ihre
Metallvorbehandlungsbedürfnisse
an
Zinkphosphat
gewöhnt.
ParaCrawl v7.1
This
material
doesn't
contain
the
same
heavy
metals
that
zinc
phosphate
contains.
Dieses
Material
enthält
nicht
dieselben
Schwermetalle
wie
Zinkphosphat.
ParaCrawl v7.1
A
conversion
coating
can
therefore
be
a
zinc
phosphate
layer.
Eine
Konversionsbeschichtung
kann
daher
eine
Zinkphosphatschicht
sein.
EuroPat v2
Particularly
preference
is
given
to
zinc
phosphate
or
zinc
dihydrogenphosphate.
Insbesonders
bevorzugt
sind
Zinkphosphat
oder
Zinkdihydrogenphosphat.
EuroPat v2
Surface
rust
will
be
eliminated
and
the
metal
is
covered
with
a
zinc
phosphate
coating.
Oberflächenrost
wird
entfernt
und
das
Metall
ist
mit
einer
Zinkphosphat
Schicht
überzogen.
ParaCrawl v7.1