Translation of "Youth employment initiative" in German
There
is
also
the
Youth
Employment
Initiative.
Es
gibt
auch
die
Beschäftigungsinitiative
für
die
Jugend.
Europarl v8
How
does
the
Youth
Employment
Initiative
support
delivery
of
the
Youth
Guarantee?
Wie
unterstützt
die
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie?
TildeMODEL v2018
What
is
the
link
between
the
European
Social
Fund
and
the
Youth
Employment
Initiative?
Welche
Verbindung
besteht
zwischen
dem
Europäischen
Sozialfonds
und
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen?
TildeMODEL v2018
What
is
the
relationship
between
the
Youth
Guarantee
and
the
Youth
Employment
Initiative?
Welche
Verbindung
besteht
zwischen
der
Jugendgarantie
und
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen?
TildeMODEL v2018
The
distribution
criteria
do
not
meet
the
usual
ESF
criteria
in
the
case
of
the
youth
employment
initiative
either.
Auch
die
Verteilungskriterien
entsprechen
bei
der
Jugendbeschäftigungsinitiative
nicht
den
üblichen
ESF-Kriterien.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
expenditure
on
Youth
Employment
Initiative
projects
is
eligible
from
1
September
2013.
Außerdem
sind
Ausgaben
für
die
Jugendbeschäftigungsinitiative
ab
1.September
2013
förderfähig.
ParaCrawl v7.1
Initiatives
for
growth
have
been
launched,
as
have
investment
programmes
and
a
youth
employment
initiative.
Es
wurden
Wachstumsinitiativen,
Investitionsprogramme
und
eine
Jugendbeschäftigungsinitiative
auf
den
Weg
gebracht.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
examples
for
this
demand
is
the
Youth
Employment
Initiative.
Als
Vorbild
für
diese
Forderung
dient
unter
anderem
die
Beschäftigungsinitiative
für
Jugendliche.
ParaCrawl v7.1
France
aims
to
help
234
000
unemployed
young
people
by
2023
via
the
Youth
Employment
Initiative.
Bis
2023
will
Frankreich
mit
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
234
000
jungen
Arbeitslosen
helfen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
a
specific
Youth
Employment
Initiative
Fund
should
be
established
within
the
Multiannual
Financial
Framework.
Außerdem
sollte
innerhalb
des
mehrjährigen
Finanzrahmens
ein
spezifischer
Fonds
für
die
Jugendbeschäftigungsinitiative
eingerichtet
werden.
TildeMODEL v2018
Funding
opportunities
under
the
Youth
Employment
Initiative
will
also
be
considered
for
the
occupational
strand.
Für
die
Beschäftigungsprojekte
werden
auch
Finanzierungsmöglichkeiten
im
Rahmen
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
eruiert.
TildeMODEL v2018
And
let
me
underline
in
particular
the
agreement
reached
on
a
Youth
Employment
Initiative.
Insbesondere
möchte
ich
auf
die
erzielte
Einigung
hinsichtlich
einer
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
hinweisen.
TildeMODEL v2018
It
is
necessary
to
set
out
the
annual
breakdown
of
specific
resources
allocated
under
the
Youth
Employment
Initiative.
Festzulegen
ist
die
jährliche
Aufteilung
der
besonderen
Mittelzuweisung
zugunsten
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen.
DGT v2019
The
regions
eligible
for
funding
under
the
Youth
Employment
Initiative
shall
be
those
listed
in
Annex
IV.
Die
im
Rahmen
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
förderungsberechtigten
Regionen
sind
in
Anhang IV
aufgelistet.
DGT v2019
Financial
support,
most
notably
through
the
Youth
Employment
Initiative,
must
continue.
Die
finanzielle
Unterstützung,
insbesondere
durch
die
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen,
muss
fortgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
How
do
the
European
Social
Fund
and
the
Youth
Employment
Initiative
support
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee?
Wie
unterstützen
der
Europäische
Sozialfonds
und
die
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie?
TildeMODEL v2018
What
kind
of
measures
can
Member
States
finance
with
the
Youth
Employment
Initiative?
Welche
Art
von
Maßnahmen
können
die
Mitgliedstaaten
im
Rahmen
der
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
finanzieren?
TildeMODEL v2018
That
is
why
–
on
Thursday
–
I
will
propose
a
new
youth
employment
initiative
with
a
substantial
amount
of
money.
Deshalb
werde
ich
am
Donnerstag
eine
neue
Beschäftigungsinitiative
für
Jugendliche
mit
einer
soliden
finanziellen
Ausstattung
vorschlagen.
TildeMODEL v2018
The
government
in
Greece
intends
to
use
funds
from
the
Youth
Employment
Initiative
to
provide
assistance
for
240,000
young
people.
Die
Regierung
in
Griechenland
will
mit
Mitteln
aus
der
Jugendbeschäftigungsinitiative
240
000
jungen
Leuten
helfen.
ParaCrawl v7.1
Our
proposal
would
ensure
that
the
youth
employment
initiative
is
funded
throughout
next
year.
Unser
Vorschlag
würde
sicherstellen,
dass
die
Jugendbeschäftigungsinitiative
das
ganze
nächste
Jahr
hindurch
finanziert
würde.
ParaCrawl v7.1