Translation of "Your password" in German

Please enter your password in order to save your settings:
Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um die Einstellungen zu speichern.
KDE4 v2

If your proxy requires authentication, enter your password here.
Wenn der Proxy eine Authentifizierung verlangt, geben Sie hier das Passwort ein.
KDE4 v2

Please enter your password below.
Bitte geben Sie unten Ihr Passwort ein.
KDE4 v2

You must enter your password in order to change your information.
Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um die Informationen ändern zu können.
KDE4 v2

Please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
Bitte geben Sie Ihre Sieve-Zugangsdaten ein (normalerweise identisch mit Ihrem E-Mail-Passwort):
KDE4 v2

Define the anonymous ftp password (your email address).
Definiert das anonyme FTP Passwort (Ihre E-Mail Adresse).
PHP v1

Say, can I get your Wi-Fi password?
Sagen Sie, krieg ich mal Ihr W-LAN-Passwort?
OpenSubtitles v2018

I need your username and password.
Ich brauche deinen Benutzernamen und Passwort.
OpenSubtitles v2018

Please enter your password.
Bitte geben Sie Ihr Passwort ein und drücken Sie die Raute-Taste.
OpenSubtitles v2018

Can you please confirm your password for security purposes?
Könnten Sie aus Sicherheitsgründen bitte Ihr Passwort bestätigen?
OpenSubtitles v2018

All you need to do is give me your username and password.
Sie müssen mir nur Ihren Benutzernamen und Passwort geben.
OpenSubtitles v2018

All right, I'm going need you to enter your root password because I don't know what it is.
Sie müssen jetzt Ihr Root-Passwort eingeben, denn das kenne ich nicht.
OpenSubtitles v2018

But I will be a hero Boov for getting your password.
Aber ich werde ein Helden-Boov, wenn ich dein Passwort kriege.
OpenSubtitles v2018

Honeybun, what's your password?
Püppi, was ist noch mal dein Passwort?
OpenSubtitles v2018

Why'd you change your password?
Warum hast du das Passwort geändert?
OpenSubtitles v2018