Translation of "Your discretion" in German
I
hope
I
can
count
on
your
discretion.
Ich
hoffe,
ich
kann
auf
Ihre
Diskretion
bauen.
Tatoeba v2021-03-10
I
appreciate
your
discretion.
Ich
weiß
deine
Diskretion
zu
schätzen.
Tatoeba v2021-03-10
Your
discretion
is
admirable,
Master
Robin,
yes.
Ihre
Diskretion
ist
bewundernswert,
Meister
Robin.
OpenSubtitles v2018
Should
I
be
grateful,
and
thank
you
for
your
discretion?
Soll
ich
dankbar
sein,
und
dir
danken
für
deine
Diskretion?
OpenSubtitles v2018
I
suppose
I
may
continue
to
rely
on
your
professional
discretion?
Ich
darf
mich
weiterhin
auf
Ihre
Verschwiegenheit
verlassen?
OpenSubtitles v2018
I'm
jeopardizing
my
whole
career,
and
I
have
to
rely
on
your
discretion.
Ich
setze
meine
Karriere
aufs
Spiel
und
bin
auf
dich
angewiesen.
OpenSubtitles v2018
What's
happened
to
your
discretion?
Was
ist
mit
deiner
Diskretion
passiert?
OpenSubtitles v2018
It's
possible
I
may
need
your
help
and
your
discretion.
Ich
benötige
vielleicht
Ihre
Hilfe
und
Diskretion.
OpenSubtitles v2018
Anyway...
I
trust
in
your
discretion
and
your
skill.
Jedenfalls
verlasse
ich
mich
auf
Eure
Diskretion
und
Euer
Geschick.
OpenSubtitles v2018
We
want
to
thank
you
for
your
discretion.
Wir
möchten
Ihnen
für
Ihre
Diskretion
danken.
OpenSubtitles v2018
Mason,
I
appreciate
your
discretion.
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Diskretion,
Mason.
OpenSubtitles v2018