Translation of "Your application has been approved" in German

You will be notified immediately if your application has been approved.
Sie werden sofort benachrichtigt, wenn Ihr Antrag genehmigt wurde.
ParaCrawl v7.1

You'll know within 24 hours of your application whether it has been approved.
Sie wissen schon 24 Stunden nach Ihrem Antrag, ob dieser genehmigt wurde.
ParaCrawl v7.1

We’ll let you know within 24 hours whether your application has been approved.
Innerhalb 24 Stunden erfahren Sie, ob wir Ihren Antrag genehmigen.
ParaCrawl v7.1

We'll let you know within 24 hours whether your application has been approved.
Innerhalb 24 Stunden erfahren Sie, ob wir Ihren Antrag genehmigen.
ParaCrawl v7.1

You’ll know within 24 hours of your application whether it has been approved.
Sie wissen schon 24 Stunden nach Ihrem Antrag, ob dieser genehmigt wurde.
ParaCrawl v7.1

You will receive an confirmation email with further information if your application has been approved.
Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail mit weiteren Informationen, sobald Ihr Antrag bearbeitet und positiv beschieden wurde.
CCAligned v1

We are pleased to inform that your application for ETA has been approved.
Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass Ihr Antrag auf ETA genehmigt wurde.
CCAligned v1

Once your application has been approved, you can receive a visa D to enter Austria, which is usually valid for 4 months.
Mit positivem Antrag können Sie bei der Vertretungsbehörde das Visum D zur Einreise nach Österreich beantragen, das 4 Monate gültig ist.
ParaCrawl v7.1

You can take out an international policy directly online and, after your application has been checked and approved, will receive your insurance documents by e-mail within a few minutes.
Sie können die Auslandsversicherung direkt online abschließen und erhalten nach erfolgreicher Antragsprüfung binnen weniger Minuten Ihre Versicherungsdokumente per E-Mail zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

You can take out your international policy directly online and, after your application has been checked and approved, will receive an immediate confirmation per e-mail within a few minutes including all the documents you need.
Sie können die Auslandsversicherung direkt online abschließen und erhalten nach erfolgreicher Antragsprüfung binnen weniger Minuten eine Sofortzusage per E-Mail inkl. aller erforderlichen Unterlagen für die Beantragung des Visums zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

Fill out the form below and submit and we will send you the login information (if and when your application has been approved).
Füllen Sie das untenstehende Formular aus und senden, und wir werden die Login-Informationen (wenn Ihr Antrag genehmigt wird) zu bekommen.
CCAligned v1

Once your pre-booking application has been approved, complete the payment process with the confirmation e-mail you receive and reach your destination in a short time and in a very comfortable way with your vehicle that is specially for you on your travel date.
Nachdem Ihr Vorverkaufsantrag genehmigt wurde, schließen Sie den Zahlungsvorgang mit der Bestätigungs-E-Mail ab, die Sie erhalten, und erreichen Sie Ihr Ziel in kurzer Zeit und auf sehr bequeme Weise mit Ihrem Fahrzeug, das zu Ihrem Reisedatum speziell für Sie ist.
CCAligned v1

You will be informed if your application has been approved by the Interior Minister and that the King had countersigned my application in the coming months.
Sie werden informiert, wenn Ihre Anwendung hat sein genehmigt durch den Innenminister, und dass der König hatte meine Bewerbung in den kommenden Monaten gegengezeichnet.
ParaCrawl v7.1

After your application has been approved, you will receive your Unique Identification Number (UIN) that will allow you to access the service.
Nachdem Ihr Antrag genehmigt wurde, erhalten Sie Ihre einzigartige Registrierungsnummer (UIN), welche Ihnen den Zugriff auf diese Dienstleistung ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

You can take out your international policy directly online and, after your application has been checked and approved, will receive an immediate confirmation per e-mail within a few minutes including all the documents you need for your visa application.
Sie können die Auslandsversicherung direkt online abschlieà en und erhalten nach erfolgreicher Antragsprüfung binnen weniger Minuten eine Sofortzusage per E-Mail inkl. aller erforderlichen Unterlagen für die Beantragung des Visums zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

Comment peut-on souscrire lâ assurance: You can take out an international policy directly online and, after your application has been checked and approved, will receive your insurance documents by e-mail within a few minutes.
Comment peut-on souscrire lâ assurance: Sie können die Reisekrankenversicherung direkt online abschlieà en und erhalten nach erfolgreicher Antragsprüfung binnen weniger Minuten Ihre Versicherungsdokumente per E-Mail zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

Comment peut-on souscrire lâ assurance: You can take out your international policy directly online and, after your application has been checked and approved, will receive an immediate confirmation per e-mail within a few minutes including all the documents you need for your visa application.
Comment peut-on souscrire lâ assurance: Sie können die Auslandsversicherung direkt online abschlieà en und erhalten nach erfolgreicher Antragsprüfung binnen weniger Minuten eine Sofortzusage per E-Mail inkl. aller erforderlichen Unterlagen für die Beantragung des Visums zugeschickt.
ParaCrawl v7.1