Translation of "You may think" in German
You
may
think
this
has
nothing
to
do
with
our
debate.
Sie
mögen
denken,
dies
habe
nichts
mit
unserer
Aussprache
hier
zu
tun.
Europarl v8
You
may
think
this
sounds
too
radical.
Vielleicht
halten
Sie
das
für
zu
radikal.
Europarl v8
You
may
think
this
an
exaggeration.
Sie
mögen
vielleicht
denken,
dass
dies
eine
Übertreibung
sei.
Europarl v8
Well,
it's
actually
a
lot
cheaper
than
you
may
think.
Nun,
es
ist
viel
billiger,
als
man
denkt.
TED2020 v1
Mr.
Curtis,
you
may
not
think
much
of
female
detectives,
but
really.
Sie
mögen
nicht
viel
von
weiblichen
Detectives
halten,
aber
wirklich...
OpenSubtitles v2018
You
may
think
that
anyone
can
lay
a
hot
iron
on
an
open
wound.
Sie
denken
vielleicht,
dass
jeder
eine
Wunde
ausbrennen
kann.
OpenSubtitles v2018
Clyde
Fitch,
though
you
may
not
think
so,
was
well
before
my
time.
Clyde
Fitch
war
vor
meiner
Zeit,
ob
du's
glaubst
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
as
problematic
as
you
may
think.
Ich
bin
gar
nicht
so
problematisch,
wie
Sie
vielleicht
meinen.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
always
thinking
of
your
late
son,
though
you
may
think
I
am.
Ich
denke
nicht
immer
an
Shoji,
obwohl
Sie
das
zu
glauben
scheinen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
think
May
can
conquer
this.
Du
denkst
nicht,
dass
May
das
bewältigen
kann.
OpenSubtitles v2018
I...
you
may
not
think
I
can
do
this.
Ich...
Ihr
mögt
nicht
glauben,
dass
ich
es
tun
kann.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
may
think
you're
like
a
black
man,
but
you're
white.
Du
hältst
dich
für
'nen
Schwarzen,
aber
du
bleibst
weiß.
OpenSubtitles v2018