Translation of "You liked it" in German
I'm
happy
you
liked
it.
Freut
mich,
dass
es
dir
gefallen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
liked
it
and
that
you
come
back
soon.
Ich
hoffe,
dass
es
euch
gefallen
hat
und
dass
ihr
bald
wiederkommt.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
all
liked
it
and
that
you
all
come
back
soon.
Ich
hoffe,
dass
es
euch
gefallen
hat
und
dass
ihr
bald
wiederkommt.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
if
you
liked
it,
I'm
satisfied.
Wenn
sie
Ihnen
gefallen
hat,
bin
ich
beruhigt.
OpenSubtitles v2018
You
always
liked
it
that
way.
Du
hast
es
immer
gern
gehabt.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
liked
it.
Ich
denk,
es
macht
dir
Spaß!
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
liked
it
here.
Geht
es
dir
nicht
gut
hier?
OpenSubtitles v2018
Tell
us
how
you
liked
it,
Mr.
Lewis.
Sagen
Sie
uns,
wie
es
Ihnen
gefallen
hat,
Mr.
Lewis.
OpenSubtitles v2018
You
killed
and
liked
it.
Du
hast
getötet
und
es
gemocht.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
sure
how
you
liked
it.
Ich
wusste
nicht,
wie
du
ihn
magst.
OpenSubtitles v2018
He
said
you
liked
it.
Er
sagte,
Sie
mögen
es.
OpenSubtitles v2018
You
liked
it,
didn't
you?
Es
hat
dir
gut
gefallen,
oder?
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
you
liked
it.
Freut
mich,
dass
sie
Euch
so
gut
schmeckt.
OpenSubtitles v2018
I
remembered
how
much
you
liked
it.
Ich
habe
daran
gedacht,
wie
sehr
es
dir
gefallen
hat.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
liked
the
way
it
felt.
Vielleicht
gefiel
Ihnen,
wie
es
zusammenfiel.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
wondering
if
you
liked
it.
Ich
wollte
nur
wissen,
ob
sie
Ihnen
gefallen
hat.
OpenSubtitles v2018
You
were
great
at
it,
and
you
liked
it,
too.
Du
machst
das
toll,
und
es
hat
dir
immer
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
slapped
your
ass
because
I
thought
that
you
liked
it.
Ja,
weil
ich
dachte,
du
magst
es.
OpenSubtitles v2018