Translation of "You have to wait" in German
I
don't
think
you
have
to
wait,
McCarthy.
Sie
müssen
nicht
bleiben,
McCarthy.
OpenSubtitles v2018
Time
has
no
meaning
when
you
have
nothing
to
wait
for.
Zeit
hat
keine
Bedeutung,
wenn
man
nichts
mehr
zu
erwarten
hat.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
down
wait
for
me.
Du
musst
unten
auf
mich
warten.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
gonna
have
to
wait
for
the
sheriff
to
get
back,
judge.
Sie
müssen
warten,
bis
der
Sheriff
zurück
ist,
Richter.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
you
have
to
wait
a
bit,
Pearson,
but
good
work
all
the
same.
Sie
müssen
sich
noch
etwas
gedulden,
obwohl
auch
Sie
gule
Arbeit
leisleten.
OpenSubtitles v2018
Go
if
you
have
to,
I'll
wait
for
you.
Geh,
wenn
du
musst,
ich
warte
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
He
will
keep
his
promise,
but
he
says
you
have
to
wait.
Er
hält
sein
Versprechen,
aber
er
sagt,
Sie
müssen
lange
warten.
OpenSubtitles v2018
But
I
told
you,
I
have
to
wait
for
young
Byrd.
Aber
ich
muss
hier
auf
den
jungen
Byrd
warten.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
wait
your
turn.
Warten
Sie,
bis
Sie
dran
sind.
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
to
wait
for
an
inspiration,
or
do
you
just
dash
it
off?
Müssen
Sie
auf
Inspiration
warten
oder
hauen
Sie
sie
einfach
hin?
OpenSubtitles v2018
Oh,
grandma,
you
don't
have
to
wait.
Großmutter,
darauf
brauchst
du
nicht
warten.
OpenSubtitles v2018
You
won't
have
long
to
wait.
Sie
müssen
sich
nicht
lange
gedulden.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
wait
for
Michael.
Sie
müssen
nicht
auf
Michael
warten.
OpenSubtitles v2018