Translation of "You fancy" in German
Fancy
you
being
old
Bungie's
son.
Dass
Sie
der
Sohn
des
alten
Bungie
sind.
OpenSubtitles v2018
He
wouldn"t
fancy
you.
Er
wird
sich
für
dich
kein
Bein
ausreißen.
OpenSubtitles v2018
Where'd
you
get
those
fancy
glasses?
Wo
hast
du
die
tolle
Brille
gekauft.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
you
fancy
yourself
a
sophisticated
man.
Ich
nehme
an,
Sie
halten
sich
für
einen
weltoffenen
Menschen.
OpenSubtitles v2018
Then
I
fancy
you
do
not
number
yourself
among
the
dedicated
men?
Dann
zählen
Sie
also
nicht
zu
den
engagierten
Männern?
OpenSubtitles v2018
So
you
fancy
going
to
the
pictures
tonight?
Willst
du
heute
Abend
ins
Kino
gehen?
OpenSubtitles v2018
Here,
do
you
fancy
an
hour's
kip,
girl,
while
he's
asleep?
Na,
willst
du
dich
nicht
hinlegen,
während
er
schläft?
OpenSubtitles v2018
I
said
if
you
fancy
him.
Ich
sagte,
hast
du
Lust
auf
den
Fremden?
OpenSubtitles v2018
Tell
me
what
you
fancy
for
this
race.
Sagen
Sie
mir,
auf
welches
Pferd
Sie
bei
diesem
Rennen
setzen.
OpenSubtitles v2018
I
fancy
you,
Kim
Baker.
Ich
stehe
auf
dich,
Kim
Baker.
OpenSubtitles v2018