Translation of "X-axis" in German
This
whole
view
can
be
changed
by
just
changing
the
label
on
the
x-axis.
Der
ganze
Blickpunkt
kann
verändert
werden,
indem
man
einfach
die
X-Achse
umbenennt.
TED2020 v1
The
X-axis
is
the
horizontal
axis
and
the
Y-axis
is
the
vertical
axis.
Die
x-Achse
verläuft
horizontal,
die
y-Achse
vertikal.
Tatoeba v2021-03-10
Unstratified
hazard
ratio
is
displayed
on
the
X-axis
with
logarithmic
scale.
Die
nicht
stratifizierte
Hazard-Ratio
wird
auf
der
X-Achse
mit
logarithmischer
Skala
angezeigt.
ELRC_2682 v1
All
other
conceivable
conical
sections
lie
between
the
curve
19
and
the
x-axis.
Alle
anderen
denkbaren
Kegelschnitte
liegen
zwischen
der
Kurve
19
und
der
x-Achse.
EuroPat v2
A
control
device
80a
for
the
movements
of
the
slide
28x
along
the
X-axis;
Steuereinheit
80a
für
die
Bewegungen
des
Schlittens
28x
längs
der
X-Achse,
EuroPat v2
The
time
t
in
hours
is
plotted
on
the
x-axis
in
the
figures.
In
den
Abbildungen
ist
auf
der
x-Achse
die
Zeit
t
in
Stunden
aufgetragen.
EuroPat v2
Another
possible
X-axis
is
denoted
X*.
Mit
X*
ist
eine
weitere
mögliche
X-Achse
bezeichnet.
EuroPat v2
The
elementary
transducers
are
acoustically
coupled
to
an
examination
region
at
the
x-axis.
Die
Elementarwandler
sind
an
der
x-Achse
an
ein
Untersuchungsgebiet
angekoppelt.
EuroPat v2
The
X-axis
and
the
Y-axis
are
at
right
angles
to
each
other.
Die
X-Achse
und
die
Y-Achse
stehen
rechtwinklig
zueinander.
EuroPat v2
The
axis
of
rotation
of
toolholder
2
and
workpiece
3
forms
the
x-axis.
Die
Rotationsachse
von
Werkstückträger
2
und
Werkstück
3
bildet
die
x-Achse.
EuroPat v2
Two
of
the
coil
axes
coincide
with
the
x-axis.
Zwei
der
magnetischen
Achsen
befinden
sich
auf
der
x-Achse.
EuroPat v2
The
X-axis
drive
is
designed
as
stepping
motor
for
this.
Der
Antrieb
der
X-Achse
ist
dazu
als
Schrittmotor
ausgebildet.
EuroPat v2