Translation of "Written language" in German
Europe's
darkest
chapters
have
been
written
in
language
such
as
this.
Die
dunkelsten
Kapitel
der
europäischen
Geschichte
wurden
mit
solchen
Worten
geschrieben.
Europarl v8
They
are
all
written
in
specialised
language.
Sie
sind
alle
in
einer
speziellen
Sprache
verfasst.
Europarl v8
Why
cannot
these
reports
be
written
in
plain
language?
Warum
können
diese
Berichte
nicht
in
einer
verständlichen
Sprache
verfasst
werden?
Europarl v8
This
is
due
to
the
fact
that
Luxembourgish
wasn't
a
written
language
at
the
time.
Dies
liegt
daran,
dass
Luxemburgisch
damals
keine
Schriftsprache
war.
ELRA-W0201 v1
The
laws
of
nature
are
written
in
the
language
of
calculus.
Die
Naturgesetze
sind
in
der
Sprache
der
Analysis
geschrieben.
TED2020 v1
All
the
mathematical
knowledge
of
Axiom
is
written
in
this
language.
Das
gesamte
mathematische
Wissen
von
Axiom
ist
in
dieser
Sprache
geschrieben.
Wikipedia v1.0
With
few
exceptions
these
exist
only
in
Hebrew,
some
of
them
having
been
probably
written
in
that
language.
Mit
wenigen
Ausnahmen
nur
in
Hebräisch
überliefert
und
wahrscheinlich
in
dieser
Sprache
geschrieben.
Wikipedia v1.0
Many
are
rarely
used,
but
a
number
have
become
commonly
used
components
of
the
written
Japanese
language.
Manche
japanischen
Vornamen
werden
auch
nur
in
Katakana
oder
Hiragana
geschrieben.
Wikipedia v1.0
No
written
language
existed
in
the
Nordic
countries
during
the
Bronze
Age.
Während
der
Bronzezeit
existierte
in
den
nordischen
Ländern
keine
geschriebene
Sprache.
Wikipedia v1.0
On
the
map
the
place
names
are
always
written
in
local
language
and
script.
In
der
Karte
werden
die
Ortsbezeichnungen
immer
in
Landessprache
und
-schrift
geschrieben.
Wikipedia v1.0
Spoken
language,
is
language
produced
by
articulate
sounds,
as
opposed
to
written
language.
Gesprochene
Sprache
ist
die
ursprüngliche
und
grundlegende
Form
menschlicher
Sprache.
Wikipedia v1.0
Staog
was
written
in
assembly
language
by
the
hacker
group
VLAD.
Staog
wurde
von
der
australischen
Cracker-Gruppe
"VLAD"
in
Assembler
geschrieben.
Wikipedia v1.0
Inability
to
speak
or
write
or
understand
spoken
or
written
language;
Unfähigkeit
zu
Sprechen
oder
zu
Schreiben
oder
gesprochene
oder
geschriebene
Sprache
zu
verstehen.
TildeMODEL v2018
But
they
might
have
some
sort
of
written
language
or
basis
for
visual
communication.
Vielleicht
verfügen
sie
aber
über
eine
Schriftsprache
oder
-
visuelle
Kommunikation.
OpenSubtitles v2018
It
means
that
every
written
language
is
based
on
repetition.
Das
bedeutet,
dass
jede
schriftliche
Sprache
auf
Wiederholung
beruht.
OpenSubtitles v2018
What
I
meant
to
say
is
the
message
was
written
in
the
language
of
science.
Ich
meine
nur
dies
ist
die
Sprache
der
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018