Translation of "Write a line" in German

Ever since the day I lost Caroline why, I haven't been able to write a line.
Seit Caroline mich verlassen hat, hab ich keine Note mehr geschrieben.
OpenSubtitles v2018

And I'm not able to write a single line.
Ich kann nicht mal eine Zeile schreiben.
OpenSubtitles v2018

You've wasted so many pages to write just a single line?
Du hat so voeIe Papiere verzehrt um einen Satz zu schreiben?
OpenSubtitles v2018

Your serial communication is network-ready without having to write a single line of code.
Ihre serielle Kommunikation wird ohne eine Zeile Programmierung netzwerkfähig.
ParaCrawl v7.1

The gate terminal of the transistor M 1 is connected to a write word line WWL.
Der Gateanschluss des Transistors M1 ist mit einer Schreibwortleitung WWL verbunden.
EuroPat v2

When defining a function, each parameter is to write into a single line.
Bei der Funktionsimplementierung wird jeder Parameter in einer eigenen Zeile aufgeführt.
ParaCrawl v7.1

So I decided to write a line for this university.
Also beschloss ich, eine Linie für diese Universität zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

I could write him a line.
Ich kann ihm eine kleine Mitteilung schreiben.
ParaCrawl v7.1

To write a line we must use the method WriteLine, like this:
Um eine Zeile zu schreiben, müssen wir die Function fwrite benutzen.
ParaCrawl v7.1

All without having to write a single line of code.
Alles ohne eine einzige Codezeile schreiben zu müssen.
ParaCrawl v7.1

And for all this you don't have to write a single program-line.
Und für das alles brauchen Sie keine einzige Programmzeile zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

Immediately write a line on any white paper.
Ziehe sofort eine Linie auf einem weißen Blatt Papier.
ParaCrawl v7.1

To write a line, we must use the function fwrite, like this:
Um eine Zeile zu schreiben, müssen wir die Function fwrite benutzen.
ParaCrawl v7.1

To define a breakpoint simply write a special comment line:
Um eine Breakpoint zu definieren, geben Sie folgende Befehlszeile:
ParaCrawl v7.1

For storage, a second gate electrode of the second transistor is actuated via a write bit line.
Zum Speichern wird eine zweite Gateelektrode des zweiten Transistors über eine schreibende Wortleitung angesteuert.
EuroPat v2

8.Write a subject line.
8.Schreiben Sie eine Betreff Zeile.
CCAligned v1

If you have any questions just write us a line or call us.
Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie uns einfach eine Linie oder rufen Sie uns an.
CCAligned v1

Nozzle 0.9 mm, in gold-plated metal, 2 parts, to write, make a fine line in painting or...
Maldüse 0,9 mm vergoldet, 2-teilig, zum schreiben, feine Linie in Malerei oder Gutta...
ParaCrawl v7.1

You can easily design and edit your learning environment – without having to write a single line of code.
Sie können Ihre Lernwelt einfach gestalten und bearbeiten – ohne eine Zeile Code schreiben zu müssen.
CCAligned v1

You no longer need to write a single line of code to add functionality to your website.
Sie brauchen keine einzige Codezeile zu schreiben, um die Funktionalität Ihrer Website zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

All these nice features come without requiring us to write a single line of code!
All diese feinen Features erhalten wir, ohne dafür eine einzige Zeile Code schreiben müssen!
ParaCrawl v7.1

To execute one of these commands, write a line control: command to auxcmds.txt.
Um einen der Befehle auszuführen, schreibe eine Zeile control: befehl in diese Datei.
ParaCrawl v7.1

A second driver circuit WN is coupled to the contact 24 which serves as a write line contact.
Ausserdem ist über den Kontakt 24, der als Schreibleitungskontakt dient, ein zweiter Treiberschaltkreis WN an die Zelle angeschlossen.
EuroPat v2

For the transfer of a write-signal into the RAM 10 which is intended exclusively for tariff data, the write-signal line 16 is connected by means of a control circuit 13 and a write-connecting line 17 with the RAM 10.
Für die Überleitung eines Schreibsignales (Write-Signal) in das ausschließlich für Ta- ° rifdaten bestimmte RAM 10 ist die Write-Signalleitung 16 über eine Steuerschaltung 13 und eine Write-Verbindungsleitung 17 mit dem RAM 10 verbunden.
EuroPat v2