Translation of "Wriggle room" in German
After
all,
as
the
Chinese
leadership
knows,
only
continued
strong
growth
will
provide
the
government
with
the
wriggle
room
it
needs
to
begin
to
revalue
the
renminbi.
Schließlich
weiß
die
chinesische
Führung,
dass
nur
anhaltendes
starkes
Wachstum
der
Regierung
jenen
Spielraum
verschafft,
der
nötig
ist,
um
mit
der
Aufwertung
des
Renminbi
zu
beginnen.
News-Commentary v14
Tourism
means
service,
but
also
tight
margins
with
no
wriggle
room
for
high
initial
outlay.
Touristik
bedeutet
Service
und
Dienstleistung,
aber
auch
entsprechend
niedrige
Margen
und
das
Fehlen
von
Spielraum
für
hohe
Vorlaufkosten.
ParaCrawl v7.1
There
is
considerable
wriggle
room
for
public
bodies
to
avoid
making
changes
to
inefficient
IT
systems
and
practices.
Es
gibt
einen
beträchtlichen
Spielraum
für
öffentliche
Einrichtungen,
Änderungen
an
ineffizienten
IT-Systemen
und
Praktiken
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1