Translation of "Woven mesh" in German
The
square
woven
mesh
preferably
has
an
open
sieve
area
of
50-70%.
Bevorzugt
besitzt
das
Quadratmaschengewebe
eine
offene
Siebfläche
von
50-70%.
EuroPat v2
What
is
the
difference
between
expanded
and
woven
insect
mesh?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
erweitert
und
Insektennetz
gewebt
?
CCAligned v1
This
is
even
better
now,
through
the
use
of
finely
woven
wire
mesh
Dies
ist
durch
den
Einsatz
der
feinmaschigen
Wellengitter
nun
noch
besser
möglich.
ParaCrawl v7.1
Triple
weft
woven,
fine
mesh
fabrics
for
gap
formers,
and
cleaning
agents
for
dryer
fabrics.
Dreibettzimmer
Schuss
gewebt,
feinmaschigen
Gewebe
für
Spaltformer,
und
Reinigungsmittel
für
Trockensiebe.
ParaCrawl v7.1
The
shear-compliant
outer
skin
may
comprise
a
biaxially
woven
metal
mesh.
Die
schubweiche
Außenhaut
kann
ein
biaxial
gewebtes
Metallgitter
aufweisen.
EuroPat v2
The
woven
mesh
and
the
film
surface
were
wetted
generously
with
a
laundry
detergent
solution.
Das
Siebgewebe
und
die
Lackoberfläche
wurden
mit
einer
Waschmittel-Lösung
reichlich
benetzt.
EuroPat v2
The
acid
catalyst
can
be
located
in
conventional
distillation/reaction
packing
made
of
woven
metal
mesh.
Der
saure
Katalysator
kann
in
herkömmlichen
Destillations-Reaktionspackungen
aus
Metallgewebe
positioniert
werden.
EuroPat v2
Specialty
woven
mesh
fabrics
for
the
papermaking
industry.
Specialty
gewebt
Mesh-Gewebe
für
die
Papierindustrie.
ParaCrawl v7.1
This
finely
woven
wire
mesh
made
of
copper
is
embedded
as
an
intermediate
layer
between
two
glass
plates.
Dieses
feinmaschige
Drahtgeflecht
aus
Kupfer
ist
als
Zwischenlage
stabil
zwischen
zwei
Glasplatten
eingebettet.
ParaCrawl v7.1
This
should
be
ensured
by
the
choice
of
the
adequate
woven
wire
mesh.
Dies
sollte
durch
die
Wahl
eines
passenden
gewebten
Drahtnetzes
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
Upper:
Woven
sandwich
mesh
upper
provides
lightweight
support
and
excellent
breathability.
Obermaterial:
Das
gewebte
Mesh-Obermaterial
bietet
leichte
Unterstützung
und
hervorragende
Atmungsaktivität.
ParaCrawl v7.1
The
plain-woven
wire
mesh
has
a
mesh
width
of
0.18
mm
and
a
wire
diameter
of
0.105
mm.
Das
Metallgewebe
in
Leinenbindung
besitzt
eine
Maschenweite
von
0,18
mm
und
einen
Drahtdurchmesser
von
0,105
mm.
EuroPat v2
It
is
of
special
advantage
if
the
connection
lines
are
made
of
woven
wire
mesh.
Von
besonderem
Vorteil
ist
es,
wenn
die
Verbindungsleitungen
aus
gewobenem
Drahtgeflecht
gebildet
werden.
EuroPat v2
The
insert
plate
105
is
preferably
a
square
woven
mesh
made
of
stainless
steel
with
a
mesh
width
of
3
mm.
Die
Einsetzplatte
105
ist
bevorzugt
ein
Quadratmaschengewebe
aus
rostfreiem
Stahl
mit
einer
Maschenweite
von
3
mm.
EuroPat v2
Particularly
suitable
are
fine-mesh
woven
gauzes.
Besonders
eignen
sich
feinmaschige
Gewebe.
EuroPat v2
Woven
mesh
is
an
extremely
versatile
material
suitable
for
many
sieving,
straining
and
filtering
applications.
Gewebtes
Mesh
ist
ein
extrem
vielseitiges
Material
für
viele
Siebmaschine,
Anstrengung
und
Filterung
Anwendungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Another
option
is
a
loose
bond
of
fiber
yarn
strands
with
fiber-free
spaces,
as
in
a
woven
mesh.
Eine
andere
Möglichkeit
ist
eine
lose
Bindung
von
Fasergarnsträngen
mit
faserfreien
Zwischenräumen
wie
in
einem
Siebgewebe.
EuroPat v2