Translation of "Work positioning system" in German
In
these
cases,
the
copying
compositions
are
called
positive-working
systems.
Bei
Kopiermassen
spricht
man
in
diesen
Fällen
von
positiv
arbeitenden
Systemen.
EuroPat v2
In
addition
to
these
directly
negative-working
systems,
positive-negative
reversal
systems
are
also
known.
Neben
diesen
direkt
negativ
arbeitenden
Systemen
sind
auch
Positiv-Negativ-Umkehrsysteme
bekannt.
EuroPat v2
Positive-working
systems
are
preferred,
i.e.,
those
the
solubility
of
which
is
increased
by
exposure.
Bevorzugt
werden
positiv
arbeitende
Systeme,
d.h.
solche,
deren
Löslichkeit
durch
Belichten
erhöht
wird.
EuroPat v2
Captain,
I've
got
that
list
of
computer
programmers
who
worked
on
global
positioning
systems
in
the
Bay
Area.
Captain,
ich
habe
die
Liste
der
Programmierer,
die
in
der
Bay
Area
an
GPS
gearbeitet
haben.
OpenSubtitles v2018
Recent
works
by
F.
M.
Houlihan
et
al.,
SPIE
920,
67
(1988)
have
shown
with
the
aid
of
positive-working
systems
that,
in
addition
to
the
above-mentioned
acid
donors,
nitrobenzyl
tosylates
which
form
sulfonic
acids
of
little
mobility
when
exposed
to
light
can
also
be
used
in
certain
resist
formulations
which
are
unstable
to
acid.
Neuere
Arbeiten
von
F.M.
Houlihan
et
al.,
SPIE
920,
67
(1988)
haben
anhand
positiv
arbeitender
Systeme
gezeigt,
daß
neben
den
oben
genannten
Säurespendern
auch
Nitrobenzyltosylate,
die
bei
Belichtung
wenig
bewegliche
Sulfonsäuren
bilden,
in
gewissen
säurelabilen
Resistformulierungen
verwendbar
sind.
EuroPat v2
In
more
recent
papers
by
F.
M.
Houlihan
et
al.,
SPIE
920,
67
(1988),
it
was
shown
by
reference
to
positive-working
systems
that,
in
addition
to
the
above-mentioned
acid
generators,
nitrobenzyl
tosylates,
which
on
exposure
also
generate
sulfonic
acids
having
a
low
migration
tendency,
can
be
used
in
certain
acid-unstable
resist
formulations.
In
neueren
Arbeiten
von
F.M.
Houlihan
et
al.,
SPIE
920,
67
(1988)
wurden
anhand
positiv
arbeitender
Systeme
gezeigt,
daß
neben
den
oben
genannten
Säurebildnern
auch
Nitrobenzyltosylate,
die
bei
Belichtung
Sulfonsäuren
mit
geringer
Wanderungstendenz
bilden,
in
bestimmten
säurelabilen
Resistformulierungen
verwendbar
sind.
EuroPat v2
Thus,
the
known
principle
of
initiating
secondary
reactions
by
means
of
photolytically
produced
acids
and
thereby
inducing
an
increased
solubility
of
the
exposed
regions
has
been
used
recently
for
positive-working
systems.
So
wurde
das
bekannte
Prinzip,
durch
photolytisch
erzeugte
Säuren
Folgereaktionen
auszulösen
und
dadurch
eine
erhöhte
Löslichkeit
der
belichteten
Bereiche
hervorzurufen,
in
neuerer
Zeit
für
positiv
arbeitende
Systeme
genutzt.
EuroPat v2
To
enhance
the
light-sensitivity,
catalytically
active
light-sensitive
systems
may
be
employed,
because,
then,
the
quantum
efficiency
will
become
greater
than
1Ø
Recently,
the
well-known
principle
of
starting
subsidiary
reactions
by
photolytically
produced
acids
and
thereby
rendering
soluble
the
exposed
areas
has
been
put
to
use
in
positive-working
systems.
Eine
Steigerung
der
Lichtempfindlichkeit
kann
man
durch
Verwendung
katalytisch
wirksamer
lichtempfindlicher
Systeme
erreichen,
da
hierbei
die
Quantenausbeute
größer
also
1
wird.
So
wurde
das
bekannte
Prinzip,
durch
photolytisch
erzeugte
Säuren
Folgereaktionen
auszulösen
und
dadurch
ein
Löslichwerden
der
belichteten
Stellen
zu
erreichen,
in
neuerer
Zeit
für
positiv
arbeitende
Systeme
genutzt.
EuroPat v2