Translation of "Work overtime" in German
In
Bangladesh
restrictions
on
night
work
and
overtime
are
being
lifted.
In
Bangladesch
werden
die
für
Nachtarbeit
und
Überstunden
geltenden
Einschränkungen
aufgehoben.
Europarl v8
Workers
are
forced
to
work
many
hours’
overtime
and
child
labour
is
also
not
uncommon.
Arbeitnehmer
werden
zu
zahllosen
Überstunden
gezwungen,
und
Kinderarbeit
ist
ebenfalls
nichts
Ungewöhnliches.
Europarl v8
Our
boss
made
us
work
overtime
yesterday.
Unser
Chef
hat
uns
gestern
Überstunden
machen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
forced
to
work
overtime.
Er
war
gezwungen,
Überstunden
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
have
to
work
overtime
every
day
next
week.
Ich
werde
nächste
Woche
jeden
Tag
Überstunden
machen
müssen.
Tatoeba v2021-03-10
Should
the
education
minister
be
assessed
according
to
how
much
overtime
work
teachers
are
made
to
perform?
Der
Bildungsminister
danach,
wie
viele
Überstunden
Lehrer
leisten
müssen?
News-Commentary v14
CIickety-click,
don't
work
it
overtime!
Klick,
klick,
denken
Sie
nicht
zu
viel!
OpenSubtitles v2018
Always
so
eager
to
work
overtime,
never
made
a
mistake.
Immer
bereit
zu
Überstunden,
machte
nie
einen
Fehler.
OpenSubtitles v2018
Many
people
are
looking
for
employment,
while
others
reluctantly
(or
willingly)
work
overtime.
Viele
Menschen
suchen
Beschäftigung,
andere
leisten
unfreiwillige
(oder
freiwillige)
Überstunden.
TildeMODEL v2018
Tell
them
chickens
to
work
overtime.
Sag
den
Hühnern,
sie
sollen
Überstunden
machen.
OpenSubtitles v2018
He'd
have
to
work
overtime.
Dann
müsste
er
ja
Überstunden
machen.
OpenSubtitles v2018
And
if
we
have
to
work
overtime,
we'll
do
it.
Und
wenn
wir
Überstunden
machen
müssen,
machen
wir
sie
eben.
OpenSubtitles v2018
Staff
authorized
to
work
part-time
may
not
work
overtime
or
be
sent
on
mission.
Bedienstete
in
Teilzeitbeschäftigung
dürfen
keine
Überstunden
ableisten
und
keine
Dienstreisen
ausführen.
EUbookshop v2
If
the
growth
decreases,
less
use
is
made
of
overtime
work.
Nimmt
das
Wachstum
ab,
werden
auch
weniger
Überstunden
ge
leistet.
EUbookshop v2
Examples
of
other
information
on
duration
are
fulltime
and
parttime
work
and
overtime
work.
Beispiele
anderer
Informationen
über
die
Dauer
sind
Ganztags-
und
Teilzeitbeschäftigung
und
Überstunden.
EUbookshop v2