Translation of "Words on" in German
Perhaps
I
can
say
a
few
words
on
each
of
them
in
turn.
Vielleicht
kann
ich
daher
ein
paar
Worte
zu
jedem
dieser
Themen
sagen.
Europarl v8
A
few
words
on
Libya
and
the
southern
Mediterranean.
Lassen
Sie
mich
ein
paar
Worte
zu
Libyen
und
den
südlichen
Mittelmeerländern
sagen.
Europarl v8
Let
me
now
say
some
words
on
Croatia.
Lassen
Sie
mich
nun
einige
Worte
zu
Kroatien
sagen.
Europarl v8
Let
me
say
a
few
words
on
the
next
steps.
Lassen
Sie
mich
einige
Worte
zu
den
nächsten
Schritten
sagen.
Europarl v8
Thirdly,
I
greatly
appreciate
the
President-in-Office
of
the
Council's
words
on
the
legal
base
issue.
Drittens
begrüße
ich
überaus
die
Bemerkungen
des
amtierenden
Ratspräsidenten
zur
Rechtsgrundlage.
Europarl v8
Allow
me
to
add
a
few
words
on
the
SMEs.
Lassen
Sie
mich
noch
einen
Satz
zu
den
KMU
sagen.
Europarl v8
I
should
like
to
say
a
few
words
on
that.
Dazu
möchte
ich
ein
paar
Worte
sagen.
Europarl v8
Let
me
nonetheless
say
a
few
words
on
behalf
of
the
Commission.
Erlauben
Sie
mir
trotzdem,
einige
Worte
im
Namen
der
Kommission
zu
äußern.
Europarl v8
Let
me
now
say
a
few
words
on
the
EU
guidelines.
Lassen
Sie
mich
nun
einige
Worte
zu
den
EU-Richtlinien
sagen.
Europarl v8
A
few
words
on
Sweden,
since
that
was
mentioned.
Nun
noch
ein
paar
Sätze
zu
Schweden,
weil
dies
angesprochen
wurde.
Europarl v8
A
few
words
on
Kosovo
before
I
end.
Noch
einige
Worte
zum
Kosovo,
bevor
ich
zum
Schluss
komme.
Europarl v8
I
would
like
to
say
a
few
words
on
the
Portuguese
and
Irish
situations.
Ich
möchte
einige
Worte
zur
Lage
in
Portugal
und
Irland
sagen.
Europarl v8
Allow
me
a
few
words
on
Cyprus.
Ich
möchte
noch
etwas
zu
Zypern
sagen.
Europarl v8
Mr
President,
I
would
just
like
to
say
a
couple
of
words
on
this
important
matter.
Herr
Präsident,
ich
möchte
nur
einige
Worte
zu
diesem
wichtigen
Thema
sagen.
Europarl v8
I
should
just
like
to
add
a
few
words
on
the
subject
of
finance.
Ich
möchte
gerne
noch
etwas
zum
Thema
Finanzen
sagen.
Europarl v8
For
that
reason,
I
should
like
to
add
a
few
words
on
the
subject
in
general.
Deswegen
will
ich
auch
nur
noch
wenige
Worte
zum
gesamten
Thema
sagen.
Europarl v8
Let
me
also
say
a
few
words
on
this
institutional
reform.
Lassen
Sie
mich
auch
ein
paar
Sätze
zu
dieser
institutionellen
Reform
sagen.
Europarl v8
Let
me
also
say
a
few
words
on
the
Structural
Funds.
Ich
will
aber
auch
ein
Wort
zu
den
Strukturfonds
sagen.
Europarl v8
I
should
like
to
begin
by
saying
a
few
words
on
the
theoretical
background
to
the
communication.
Zunächst
möchte
ich
etwas
zum
theoretischen
Hintergrund
der
Mitteilung
sagen.
Europarl v8
Let
me
say
a
few
words
on
these
points.
Ich
will
zu
diesen
Punkten
kurz
etwas
sagen.
Europarl v8
I
shall
say
a
few
words
on
Cyprus.
Ich
möchte
kurz
etwas
zu
Zypern
sagen.
Europarl v8