Translation of "Wood turner" in German

One is a passionate wood turner who's at home in the mountains.
Der eine ist leidenschaftlicher Drechsler und in den Bergen zu Hause.
ParaCrawl v7.1
Stefan Fink loves natural materials, and as a wood-turner, wood is of course his favourite.
Stefan Fink liebt natürliche Materialien und als Drechsler liebt er insbesondere das Holz.
ParaCrawl v7.1
The engine master Franciscus Joseph Friedrich trained Maitey as wood turner, locksmith, and cabinetmaker.
Der Maschinenmeister Franciscus Joseph Friedrich bildete Maitey zum Drechsler, Schlosser und Tischler aus.
WikiMatrix v1
Stefan Fink, a wood-turner from Hamburg, has made an international name for himself with handcrafted fountain pens made of fine woods.
Der Hamburger Drechsler Stefan Fink hat sich mit seinen Schreibgeräten aus Edelhölzern einen internationalen Namen gemacht.
ParaCrawl v7.1
There are many different techniques of use, and each depends of the individual wood turner.
Gibt es viele verschiedene Techniken der Nutzung, und jeder ist abhängig von der individuellen Drechsler.
ParaCrawl v7.1
Here he employed 42 workers in total, including nine carpenters, a wood turner, eight veneer cutters, two gluers, eight raspers, two wood stainers, ten polishers and two workers who screwed the furniture components together.
Hier beschäftigte er insgesamt 42 Arbeiter, darunter neun Tischler, einen Drechsler, acht Furnierschneider, zwei Leimer, acht Raspler, zwei Beizer, zehn Polierer und zwei Arbeiter, die die Möbelteile zusammenschraubten.
ParaCrawl v7.1
The handling of the presentation caskets is carried out by the master wood turner Werner Nuding from Hall, who is also responsible for the reconstruction of the first and only cylindrical stamping press in the world.
Die Ausarbeitung der Präsentationsschatullen wird von Drechslermeister Werner Nuding aus Hall durchgeführt, der auch für den Nachbau der ersten und weltweit einzigen Walzenprägemaschine verantwortlich ist.
ParaCrawl v7.1
Later, a single wood turner settled down even more north in Pange, a town at the roman road from Metz to Mainz close to Metz, which was founded for a second time with new settlers in 1464.
Später wanderte ein Holzdreher noch weiter nach Norden bis vor die Tore von Metz, wo er sich in dem 1464 mit neuen Siedlern wiedergegründeten Ort Pange, an der Römerstrasse von Metz nach Mainz gelegen, niederließ.
ParaCrawl v7.1
Keilhofer inspects them using all his senses because, for this wood turner, wood is much more than just a simple raw material.
Keilhofer prüft mit allen Sinnen, denn für diesen Drechsler ist Holz viel mehr als nur reines Rohmaterial.
ParaCrawl v7.1
It was located at No. 3 Getreidegasse back in the 14th century, before Josef Schatz, a wood turner, eventually bought the building in the 19th century.
Der war bereits im 14. Jahrhundert in der Getreidegasse 3 ansässig, ehe Drechsler Josef Schatz im 19. Jahrhundert das Gebäude erwarb.
ParaCrawl v7.1
The tour allows you to discover all occupations linked to the activities of a firm: a dye, a small kitchen jams, an oil mill, a forge, a workshop wood turner and carpenter, candles, pottery, weaving, lace!
Die Tour ermöglicht es Ihnen, alle Berufe zu den Aktivitäten einer Firma verbunden zu entdecken: ein Farbstoff, eine kleine Küche Marmeladen, eine Ölmühle, eine Schmiede, eine Werkstatt für Drechsler und Zimmermann, Kerzen, Keramik, Weben, Spitze!
ParaCrawl v7.1
The packaging of the "silver giant" will be produced by the Hall master wood turner Werner Nuding from 500-year old wood from Castle Hasegg, which was unearthed during renovations in 2007.The internationally respected artist, Ernst Friedrich, who lives in Hall, and his wife Eleonor will create the packaging.
Die Verpackung der „Silberriesen“ wird vom Haller Drechslermeister Werner Nuding aus 500 Jahre altem Holz der Burg Hasegg produziert, welches bei Umbauarbeiten im Jahre 2007 geborgen wurde. Für das Design der Verpackungen konnte der aus Hall stammende und international angesehene Künstler Ernst Friedrich und seine Gattin Eleonor gewonnen werden.
ParaCrawl v7.1
Sa Granja is a living exhibition Majorcan customs through the ages: it illustrates and restores the old life, with its houses sheltering objects, furniture and vintage clothing, a craft museum with the instruments of traditional crafts, and even a former prison with his torture chamber...The tour allows you to discover all occupations linked to the activities of a firm: a dye, a small kitchen jams, an oil mill, a forge, a workshop wood turner and carpenter, candles, pottery, weaving, lace!
Sa Granja ist eine lebendige Ausstellung mallorquinischen Bräuche im Laufe der Jahrhunderte: Es veranschaulicht und stellt das alte Leben, mit seinen Häusern mit Objekten, Möbeln und Vintage-Kleidung, ein Handwerksmuseum präsentiert die Instrumente des traditionellen Handwerks, und selbst ein ehemaliges Gefängnis mit seiner Folterkammer...Die Tour ermöglicht es Ihnen, alle Berufe zu den Aktivitäten einer Firma verbunden zu entdecken: ein Farbstoff, eine kleine Küche Marmeladen, eine Ölmühle, eine Schmiede, eine Werkstatt für Drechsler und Zimmermann, Kerzen, Keramik, Weben, Spitze!
ParaCrawl v7.1
Since 1971, the Alfred Homberg company, which was founded one hundred years ago, has been in the possession of the Dornheim family, a family of wood turners and carpenters.
Das vor über hundert Jahren gegründete Unternehmen Alfred Homberg ist seit 1971 im Besitz der Drechsler- und Schreinermeisterfamilie Dornheim.
ParaCrawl v7.1
In the french tax files were recorded“Mansu le tourillon” (1579) and“Fran ç oia le tourillon“ (1579, 1583) as wood turners .
Dort werden in den französischen Steuerakten„Mansu le tourillon“ (1579) und „Fran ç oia le tourillon“ (1579,1583) als Holzdreher erwähnt.
ParaCrawl v7.1
The good reputation and quality of the products secure growth of the company, which is then taken over in 1971 by the Dornheim Family, a family wood turners and carpenters.
Der gute Ruf und die Qualität der Produkte sichern das Wachstum des Unternehmens, welches 1971 von der Drechsler- und Schreinermeisterfamilie Dornheim übernommen wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wood out of the woods all-wood wood turner
in the woods woods the wood wooded
from the wood through the woods