Translation of "Wood board" in German
A
coloured
wood
material
board
may
at
least
partially
assume
the
function
of
a
grounding.
Eine
eingefärbte
Holzwerkstoffplatte
kann
die
Funktion
einer
Grundierung
zumindest
teilweise
übernehmen.
EuroPat v2
Its
19
mm
thick
special
wood
board
offers
a
good
playing
condition
and
good
ball
bounce.
Ihre
19
mm
dicke
Spezialholzplatte
bietet
ein
gutes
Spielverhalten
und
einen
guten
Ballabsprung.
ParaCrawl v7.1
Reconstituted
wood
board,
upholstered
with
cold-formed
foam,
anatomically
shaped
and
fabric
covered.
Holzwerkstoffplatte,
gepolstert
mit
Kaltschaum,
anatomisch
ausgeformt
und
mit
Stoff
bezogen.
ParaCrawl v7.1
Its
special
wood
board
offers
good
playing
features
and
is
19
mm
strong.
Seine
Spezialholzplatte
verfügt
über
gute
Spieleigenschaften
und
ist
19mm
stark.
ParaCrawl v7.1
The
engineered
wood
board
2
is
fed
in
the
processing
direction
V
to
the
double-sided
application
device
6,
14
.
Die
Holzwerkstoffplatte
2
wird
in
Verarbeitungsrichtung
V
der
Doppelauftragsvorrichtung
6,
14
zugeführt.
EuroPat v2
The
paper
may
also
be
printed
directly
onto
the
topside
of
the
wood
material
board.
Das
Papier
kann
auch
unmittelbar
auf
die
Oberseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgedruckt
werden.
EuroPat v2
Subsequently,
the
still
large-format,
now
coated
wood
material
board
is
divided
into
individual
panels.
Anschließend
wird
die
immer
noch
großformatige
nun
beschichtete
Holzwerkstoffplatte
in
einzelne
Paneele
aufgeteilt.
EuroPat v2
The
wood
material
board
thus
grounded
is,
if
appropriate,
pressed
and
is
subsequently
divided
into
individual
panels.
Die
so
grundierte
Holzwerkstoffplatte
wird
gegebenenfalls
verpresst
und
anschließend
in
einzelne
Paneele
aufgeteilt.
EuroPat v2
The
paper
layer
is
preferably
pressed
with
the
composite
wood
board.
Vorzugsweise
wird
die
Papierlage
mit
der
Holzwerkstoffplatte
verpresst.
EuroPat v2
The
finally
printed
reel
is
subsequently
laminated
onto
the
composite
wood
board
to
be
finished.
Die
fertig
bedruckte
Rolle
wird
anschließend
auf
die
zu
veredelnde
Holzwerkstoffplatte
aufkaschiert.
EuroPat v2
The
decoration
can
also
be
applied
to
the
underside
of
the
composite
wood
board.
Das
Dekor
kann
auch
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebracht
werden.
EuroPat v2
The
entire
upper
side
of
the
composite
wood
board
is
then
printed
in
the
base
color
using
gravure
printing.
Im
Tiefdruck
wird
dann
die
gesamte
Oberseite
der
Holzwerkstoffplatte
in
der
Grundfarbe
bedruckt.
EuroPat v2
The
resin
layers
applied
to
the
bottom
of
the
engineered
wood
board
may
be
colored.
Die
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebrachten
Harzschichten
können
eingefärbt
sein.
EuroPat v2
The
wood
board
is
preferably
MDF,
HDF,
or
particle
board.
Die
Holzwerkstoffplatte
ist
vorzugsweise
eine
MDF-,
HDF-
oder
Spanplatte.
EuroPat v2
The
resin
layers
applied
to
the
underside
of
the
wood
material
board
can
be
colored.
Die
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebrachten
Harzschichten
können
eingefärbt
sein.
EuroPat v2
The
resin
layers
applied
to
the
lower
side
of
the
wood-based
board
can
be
colored.
Die
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebrachten
Harzschichten
können
eingefärbt
sein.
EuroPat v2