Translation of "With friends" in German
With
friends
it
is
all
the
more
important
to
discuss
controversial
subjects
openly.
Umso
wichtiger
ist
es,
dass
man
mit
Freunden
über
Kontroversen
offen
redet.
Europarl v8
We
must
make
friends
with
China
so
that
it
can
learn
from
us.
Wir
müssen
Freundschaft
mit
China
schließen,
sodass
sie
von
uns
lernen
können.
Europarl v8
This
is
a
matter
we
have
discussed
with
our
Canadian
friends.
Über
diese
Frage
haben
wir
mit
unseren
kanadischen
Freunden
beraten.
Europarl v8
It
was
Yitzak
Rabin
who
famously
remarked
that
you
do
not
make
peace
with
your
friends.
Bekannt
ist
Yitzak
Rabins
Ausspruch,
man
schließe
nicht
Frieden
mit
seinen
Freunden.
Europarl v8
Do
you
not
believe
that
we
are
continually
talking
with
our
Chinese
friends
about
this?
Glauben
Sie
denn,
wir
redeten
nicht
ständig
mit
unseren
chinesischen
Freunden
darüber?
Europarl v8
That
is
why
we
feel
such
solidarity
with
our
friends
in
Galicia.
Daher
fühlen
wir
uns
mit
unseren
Freunden
in
Galizien
besonders
solidarisch.
Europarl v8
I
can
share
that
with
my
friends,
with
my
physician.
Die
kann
ich
dann
mit
meinen
Freunden
oder
mit
meinem
Arzt
teilen.
TED2013 v1.1
I
was
able
to
be
a
normal
kid
with
my
friends.
Ich
konnte
mit
meinen
Freunden
ein
ganz
normales
Kind
sein.
TED2020 v1
I
can't
wait
to
use
my
new
voice
with
my
friends.
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
meine
neue
Stimme
an
meinen
Freunden
auszuprobieren.
TED2020 v1
She
starts
hanging
out
with
her
friends
again.
Sie
verbringt
Zeit
mit
ihren
Freunden.
TED2020 v1
Which
is
also
increased
when
we're
with
our
women
friends.
Es
nimmt
auch
zu,
wenn
wir
mit
unseren
Freundinnen
zusammen
sind.
TED2020 v1
I'd
seen
these
before,
and
Bucky
was
friends
with
my
dad.
Ich
kannte
so
etwas
schon,
und
Bucky
war
mit
meinem
Vater
befreundet.
TED2020 v1
If
you
look
at
when
they
laugh,
they're
laughing
with
their
friends.
Wenn
man
sie
beobachtet,
lachen
sie,
wenn
sie
bei
Freunden
sind.
TED2020 v1
I
was
having
a
chat
in
a
WeChat
chatroom
with
my
friends.
Ich
chattete
gerade
mit
meinen
Freunden
in
einer
WeChat-Gruppe.
TED2020 v1
Together
with
some
friends
they
plan
to
free
Bálint
Török
from
his
prison
in
Istanbul.
Um
Bálint
Török
zu
befreien,
reist
Gergely
mit
seinen
Freunden
nach
Konstantinopel.
Wikipedia v1.0