Translation of "With a record of" in German
The
Colonels
finished
in
fourth
place
in
the
Eastern
Division
with
a
record
of
46
wins
and
38
losses.
Die
Colonels
wurden
Vierter
in
der
Eastern
Division
mit
46:38
Siegen.
Wikipedia v1.0
But
she
is
still
a
homeless
girl
with
a
record
of
prostitution
and
drugs.
Aber
sie
bleibt
eine
Obdachlose
mit
Drogendelikten
und
Einträgen
als
Prostituierte.
OpenSubtitles v2018
The
Colonels
finished
in
fourth
place
in
the
Eastern
Division
with
a
record
of
46–38.
Die
Colonels
wurden
Vierter
in
der
Eastern
Division
mit
46:38
Siegen.
WikiMatrix v1
Jack
Lengyel
resigned
as
head
coach
in
1974
with
a
record
of
9
and
33.
Jack
Lengyel
hörte
1974
mit
9
Siegen
und
33
Niederlagen
als
Cheftrainer
auf.
OpenSubtitles v2018
Your
previous
Italian
insurer
must
provide
you
with
a
record
of
your
claims
history
on
request.
Ihr
früherer
italienischer
Versicherer
muss
Ihnen
auf
Antrag
eine
Bestätigung
Ihres
Schadensverlaufs
ausstellen.
ParaCrawl v7.1
Both
festivals
were
sold
out
prematurely,
with
a
record
number
of
tickets
sold.
Beide
Festivals
waren
vorzeitig
ausverkauft,
mit
einer
Rekordzahl
an
verkauften
Tickets.
ParaCrawl v7.1
The
opening
competition
was
won
by
Otto
Guthardt
from
Eschwege
with
a
record
distance
of
34
meters.
Das
Eröffnungsspringen
gewann
Otto
Guthardt
aus
Eschwege
mit
einer
Bestweite
von
34
Metern.
ParaCrawl v7.1
The
IAA
Commercial
Vehicles
in
Hanover
closed
with
a
record
number
of
visitors.
Die
IAA
Nutzfahrzeuge
in
Hannover
ist
mit
einem
Besucherrekord
zu
Ende
gegangen.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
this
goal,
Schwarzmüller
has
started
the
year
with
a
record
number
of
orders
on
the
books.
Schwarzmüller
sei
entsprechend
dieser
Zielsetzung
mit
einem
Rekord-Auftragsbestand
in
das
neue
Jahr
gestartet.
ParaCrawl v7.1
Since
early
2010,
bank
advisors
have
been
required
to
provide
their
customers
with
a
record
of
each
consultation.
Seit
Anfang
2010
sind
Bankberater
verpflichtet,
ihren
Kunden
ein
Beratungsprotokoll
auszuhändigen.
ParaCrawl v7.1
And
you
need
a
partner
with
a
record
of
success
to
help.
Darüber
hinaus
brauchen
Sie
zur
Unterstützung
einen
Partner
mit
nachweislicher
Erfolgsbilanz.
ParaCrawl v7.1
After
three
days,
the
fair
concluded
with
a
record
number
of
visitors.
Nach
drei
Tagen
schloss
die
Messe
mit
einem
neuen
Besucherrekord.
ParaCrawl v7.1
Since
decades,
Colombia
is
a
country
with
a
worldwide
negative
record
of
human
rights
violations.
Seit
Jahrzehnten
ist
Kolumbien
das
Land
mit
dem
weltweit
negativsten
Rekord
von
Menschenrechtsverletzungen.
ParaCrawl v7.1