Translation of "Wisdom tooth" in German

He's installing a miniature radio transmitter in my wisdom tooth.
Er baut ein Miniradio in meinen Weisheitszahn.
OpenSubtitles v2018

It's time that wisdom tooth came out.
Wird Zeit, dass dir'n Weisheitszahn wächst.
OpenSubtitles v2018

I have to go back and have a wisdom tooth removed.
Ich muss mir einen Weisheitszahn ziehen lassen.
OpenSubtitles v2018

It's just a wisdom tooth.
Es ist nur... ...ein Weisheitszahn.
OpenSubtitles v2018

Then add the wisdom tooth - crazy or trouble?
Dann fügen Sie den Weisheitszahn - verrückt oder Probleme?
ParaCrawl v7.1

If these symptoms occur, the wisdom tooth should to be removed.
Treten diese Beschwerden auf, sollte der Weisheitszahn entfernt werden.
ParaCrawl v7.1

The pain is in a wisdom tooth.
Der Schmerz ist in einem Weisheitszahn.
ParaCrawl v7.1

For example, the removal of wisdom tooth has become the most common operation.
Zum Beispiel hat die Entfernung der Weisheitszahn die häufigste Operation werden.
ParaCrawl v7.1

The growth of the wisdom tooth in inadequate conditions may require its removal.
Das falsche Wachsen des Weisheitszahns kann dessen Entfernung bewirken.
ParaCrawl v7.1

What to do after the removal of the wisdom tooth?
Was tun nach dem Entfernen des Weisheitszahns?
ParaCrawl v7.1

If the wisdom tooth is located in the fracture gap, in the case of lower jaw fracture.
Wenn sich der Weisheitszahn in der Bruchspalte bei Unterkieferfraktur befindet.
ParaCrawl v7.1

A vertically lying wisdom tooth can cause sensitivity problems.
Ein vertikal verlagerter Weisheitszahn kann eine Sensibilitätsstörung verursachen.
ParaCrawl v7.1

What if the wisdom tooth grows in cheek?
Was, wenn der Weisheitszahn wächst in die Wange?
ParaCrawl v7.1

Due to tooth decay or pulpitis in the wisdom tooth, as it is often difficult to clean.
Wegen Karies oder Pulpitis im Weisheitszahn, da die Reinigung oft erschwert ist.
ParaCrawl v7.1

Well, if Dr. Vogel didn't miss it six months ago when I had my wisdom tooth out, he's not gonna miss it now.
Wenn Dr. Vogel es nicht vermisst hat, als er mir den Weisheitszahn zog...
OpenSubtitles v2018

What is this “wisdom tooth” and why is it called that? Does he all grow up?
Was ist dieser "Weisheitszahn" und warum wird er so genannt? Ist er alle erwachsen?
CCAligned v1

A 26-year old patient complained of constant pain and paraesthesia after surgical removal of a retained wisdom tooth.
Ein 26-jähriger Patient klagte nach operativer Entfernung eines retinierten Weisheitszahns über permanente Schmerzen und Sensibilitätsstörungen.
ParaCrawl v7.1