Translation of "Wire rope hoist" in German

Here too we recommend the SHA wire rope hoist.
Auch hier empfehlen wir den Seilzug SHA.
ParaCrawl v7.1
Do you need a wire rope hoist or rather a chain hoist?
Brauchen Sie einen Seilzug oder besser einen Kettenzug?
ParaCrawl v7.1
Alternatively, the wire rope hoist 82 can also directly strike the push button element 55 .
Alternativ kann der Seilzug 82 auch unmittelbar an dem Tastelement 55 angreifen.
EuroPat v2
This novel VT type Electric Wire Rope Hoist is made with 13 patented technologies.
Dieser neuartige elektrische Seilzug vom Typ VT wird mit 13 patentierten Technologien hergestellt.
CCAligned v1
The VT type electric Wire Rope Hoist is a revolutionary new product.
Der elektrische Seilzug vom Typ VT ist ein revolutionäres neues Produkt.
CCAligned v1
We recommend the SHF wire rope hoist for these applications.
Wir empfehlen für diesen Bereich den Seilzug SHF.
ParaCrawl v7.1
The first SH wire rope hoist was sold to New Zealand at the end of 2014.
Ende 2014 wurde der erste Seilzug SH nach Neuseeland verkauft.
ParaCrawl v7.1
An SH wire rope hoist with a lifting capacity of 10,000 kg serves as auxiliary hoist.
Als Hilfs­hub dient ein Seilzug SH mit einer Trag­fähigkeit von 10.000 kg.
ParaCrawl v7.1
The wire rope hoist has been especially developed for the load capacity range between 20 and 32 tonnes.
Der Seilzug wurde speziell für den Traglastbereich zwischen 20 und 32 Tonnen entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This SH 50 wire rope hoist from STAHL CraneSystems has a safe working load of 5,000 kg.
Dieser Seilzug SH 50 von STAHL CraneSystems hat eine Tragfähigkeit von 5.000 kg.
ParaCrawl v7.1
Previous participation in the combined wire rope and chain hoist seminar is good preparation.
Gute Voraussetzung ist eine vorherige Teilnahme am Seil- und Kettenzug Kombiseminar.
ParaCrawl v7.1
The standard diameter of the drum of the SH 6 wire rope hoist is 356 mm.
Der Trommel­durch­messer des Seilzugs SH 6 beträgt serienmäßig 356 mm.
ParaCrawl v7.1
The AS 7 wire rope hoist can be mounted in various angle ranges.
Der Seil­zug AS 7 kann in verschiedenen Winkel­bereichen montiert werden.
ParaCrawl v7.1
Using tablets, visitors could, among other things, read out the operating data of the STAHL CraneSystems wire rope hoist on display.
Mithilfe von Tablets konnten unter anderem die Betriebsdaten des ausgestellten Seilzugs von STAHL CraneSystems ausgelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Development and construction of the plastic parts and all other necessary metal parts and wire rope hoist with assembly
Entwicklung und Konstruktion der Kunststoffteile sowie aller weiteren benötigen Metallteile und Seilzug mit Montage.
ParaCrawl v7.1
One important safety feature of the AS 7 wire rope hoist when designed as twin hoist is its exact positioning of the load.
Ein wichtiges Sicherheits­merkmal des Seil­zugs AS 7 ausgeführt als Zwillings­hub­werk ist die exakte Last­positionierung.
ParaCrawl v7.1
The AS 7 wire rope hoist can also be operated as custom solution with a monorail trolley underneath the crane bridge.
Der Seil­zug AS 7 kann als Sonder­lösung auch mit einem Ein­schienen­fahrwerk unter­halb der Kran­brücke betrieben werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wire rope wire rope sling steel wire rope hoisting wire
wire rope hoist wire rope hoist hoist
rope hoisting rope