Translation of "Wipe it off" in German
If
there
is
any
blood
at
the
site,
wipe
it
off.
Falls
Blut
an
der
Injektionsstelle
austritt,
wischen
Sie
es
ab.
ELRC_2682 v1
If
you
piss
on
the
toilet
seat,
wipe
it
off!
Wenn
du
auf
die
Klobrille
pisst,
mach
sie
sauber!
Tatoeba v2021-03-10
If
you
do
apply
too
much,
wipe
it
off.
Wenn
Sie
zu
viel
aufgesprüht
haben,
wischen
Sie
überschüssiges
Arzneimittel
ab.
ELRC_2682 v1
Don't
wipe
it
off.
Wischen
Sie
es
bitte
nicht
weg.
OpenSubtitles v2018
Then
they
wipe
it
off
to
show
how
Dazzledent
works.
Dann
wird
sie
weggewischt,
um
die
Wirkung
von
Edelweiß
zu
zeigen.
OpenSubtitles v2018
If
there
is
blood,
wipe
it
off.
Wenn
es
aus
der
Injektionsstelle
blutet,
wischen
Sie
das
Blut
ab.
TildeMODEL v2018
Do
we
wipe
it
off
or
something?
Wischen
wir's
weg
oder
so?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
wipe
it
off?
Warum
wischst
du's
nicht
ab?
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
I
have
to
wipe
it
off.
Nur
leider
muss
ich
sie
wieder
abwischen.
OpenSubtitles v2018
You
really
should
wipe
it
off
with
something.
Sie
sollten
sich
wirklich
es
abzuwischen
mit
so
etwas.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Cage
got
some
cappuccino
foam
on
his
nose,
and
rather
than
wipe
it
off
with
a
tissue,
you
removed
it
by
performing
a
sexual
act
on
his
nose.
Anstatt
es
abzuwischen,
führten
Sie
einen
sexuellen
Akt
an
seiner
Nase
aus.
OpenSubtitles v2018
You
just
gotta
wipe
it
off
your
shirt.
Du
wirst
es
nur
von
deinem
Hemd
wischen.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
like
what
it
says...
just
wipe
it
off
Wenn
dir
das
nicht
gefällt,
wisch
es
weg.
OpenSubtitles v2018
Let
me
help
you
wipe
it
off.
Lass
mich
dir
helfen,
es
wegzuwischen.
Tatoeba v2021-03-10