Translation of "Wine fridge" in German

There's an open wine in the fridge.
Im Kühlschrank ist eine offene Flasche Wein.
OpenSubtitles v2018

This suite has a wine fridge, a minibar and a balcony.
Diese Suite verfügt über einen Weinkühlschrank, eine Minibar und einen Balkon.
ParaCrawl v7.1

Highlighted facilities include a wine fridge, IDD telephone and a espresso machine.
Zu den Vorzügen zählen ein Weinkühlschrank, ein IDD-Telefon und eine Espressomaschine.
ParaCrawl v7.1

Your Miele wine fridge offers perfect storage conditions that facilitate the quality of your wines.
Ihr Miele Weinschrank bietet perfekte Lagerbedingungen, die die Qualität Ihrer Weine fördern.
ParaCrawl v7.1

I get a bottle of white wine from the fridge and pour both of us a glass.
Ich hole eine Flasche Wein aus dem Kühlschrank und gieße uns beiden ein Glas ein.
ParaCrawl v7.1

Luxurious double-storey villa comes with a private 18 m² infinity pool, an outdoor terrace and a wine fridge.
Die luxuriöse zweistöckige Villa bietet einen 18 m² großen Infinity-Pool, eine Außenterrasse und einen Weinkühlschrank.
ParaCrawl v7.1

The apartment ?s superb kitchen is equipped with Carrera and SMEG appliances, induction cooking facilities and a wine fridge.
Jede ausgezeichnete Küche ist mit Carrera und SMEG-Geräten, Induktions Kochmöglichkeiten und einem Weinkühlschrank ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The superb kitchen is equipped with Carrera and SMEG appliances, induction cooking facilities and a wine fridge.
Die hervorragende Küche ist mit Carrera und SMEG-Geräten, Induktions Kochmöglichkeiten und einem Weinkühlschrank ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

There are also a safety box, a coffee maker, a wine fridge and a minibar.
Ein Safe, eine Kaffeemaschine, ein Weinkühlschrank und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

At your request we are happy to provide a bottle of sparkling wine in your fridge.
Gern stellen wir auf Anfrage auch eine Flasche Sekt oder Champagner in Ihren Kühlschrank.
CCAligned v1

Luxurious double-storey villa comes with a private 18 m2 infinity pool, an outdoor terrace and a wine fridge.
Die luxuriöse zweistöckige Villa bietet einen 18 m2 großen Infinity-Pool, eine Außenterrasse und einen Weinkühlschrank.
ParaCrawl v7.1

There is an island, a wine fridge, 2 sinks, double ovens and more.
Es gibt eine Kochinsel, einen Weinschrank, 2 Spülbecken, Doppelbackofen und mehr.
ParaCrawl v7.1

A safety box, a coffee maker, wine fridge and a minibar are included.
Ein Safe, eine Kaffeemaschine, ein Weinkühlschrank und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

And on arrival there was water, beer and wine in the fridge.
Und bei der Ankunft gab es Wasser, Bier und Wein in den Kühlschrank stellen.
ParaCrawl v7.1

From microwave, wine fridge, toaster, different pans, there's nothing missing.
Von Mikrowelle, Wein-Kühlschrank, Toaster, verschiedene Pfannen, es gibt nichts, was fehlt.
ParaCrawl v7.1

It's a wine fridge... 36 bottles, stainless steel, dual temp zones for your whites, your reds.
Es ist ein Wein-Kühlschrank... 36 Flaschen, Edelstahl, zwei Temperaturzonen für roten und weißen Wein.
OpenSubtitles v2018

Well, Dad's not leaving until they award him CNN Hero for bringing the wine fridge, so maybe we just each take a parent and try and keep them apart as much as possible?
Dad wird nicht gehen, bis er den CNN-Helden-Award bekommt, weil er diesen Weinkühlschrank mitbrachte, also nehmen wir vielleicht jeder einen Elternteil und versuchen, sie so weit wie möglich auseinanderzuhalten?
OpenSubtitles v2018

Is that a wine fridge?
Ist das ein Weinkühlschrank?
OpenSubtitles v2018

Built in 1933 renovated in 2013 with luxurious but comfortable furniture and fittings, it contains all of the features you would expect in a modern mountain chalet: logfire, whirlpool, free wifi, ski room/boot dryer, 2 modern bathrooms, cot, smart tv, wine fridge, and large garden with bbq and firepit.
Holzfeuer, Whirlpool, gratis WiFi, Skiraum / Schuhtrockner, 2 moderne Bäder, Kinderbett, smart tv: 1933 im Jahr 2013 renoviert mit luxuriösen, aber komfortablen Möbeln und Armaturen gebaut und alle Funktionen, die Sie in einem modernen Berghütte erwarten würde es enthält, Wein-Kühlschrank, und einen großen Garten mit Grill-und Feuerstelle.
ParaCrawl v7.1

Featuring a fireplace, a private patio and a wine fridge stocked with wines, Constellation Apartments are located in the heart of Margaret River.
Die Constellation Apartments erwarten Sie mit einem Kamin, einer eigenen Terrasse und einem gefüllten Weinkühlschrank im Herzen von Margaret River.
ParaCrawl v7.1

From this anteroom you have access to a cozy living-dining area with a fully equipped kitchen including ceramic hob, dishwasher and wine fridge.
Von diesem Vorraum haben Sie Zugang zu einem gemütlichen Wohn-Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küche inklusive Ceran-Kochfeld, Geschirrspüler und Weinkühlschrank.
ParaCrawl v7.1

There is an outside dining room with separate kitchen for barbecues, a wine fridge, steamer, oven etc...
Es gibt ein äußeren Speiseraum mit Küche für Grills, Wein Kühlschrank, Steamer, Backofen etc....
ParaCrawl v7.1

In the evening you'll enjoy a private suite all to yourself with a bottle of wine in the fridge, Wake up to a rich breakfast to start a wonderful day.
Am Abend genießen Sie eine private Suite ganz allein mit einer Flasche Wein im Kühlschrank, Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück zu beginnen einen wundervollen Tag.
CCAligned v1

The high-quality wine fridge with its stylish, elegant design and the silent compressor is predestined for use in bar and restaurant areas.
Der hochwertige Weinkühlschrank mit seinem stilvollen, eleganten Design und die leisen Kompressor ist für den Einsatz in Bar- und Restaurantbereich prädestiniert.
CCAligned v1

With the result, take a moment and think beyond your immediate needs, and then look for a wine fridge with a capacity slightly greater than your consumption is normal.
Mit dem Ergebnis, nehmen Sie sich einen moment Zeit und denken Sie über Ihre unmittelbaren Bedürfnisse, und suchen Sie dann nach einem Wein-Kühlschrank mit einer Kapazität etwas größer ist als Ihr Verbrauch ist normal.
CCAligned v1

This luxury tent includes a wrought-iron bed, an outdoor bathroom, a wine fridge and a dining table on the patio.
Dieses luxuriöse Zelt verfügt über ein schmiedeeisernes Bett, ein Badezimmer im Freien, einen Weinkühlschrank und einen Esstisch auf der Terrasse.
ParaCrawl v7.1