Translation of "Wind surfing" in German

Wave-jumping while wind-surfing, in particular, can be made easier with the help of this hand-sail.
Mit Hilfe dieses Handsegels kann insbesondere das Wellenspringen beim Windsurfen erleichtert werden.
EuroPat v2

On the beach different companies offer wind-surfing, kite-boarding and scuba-diving.
Am Strand wird Windsurfen, Kiteboarding und Tauchen angeboten.
ParaCrawl v7.1

There are also schools for wind-surfing and diving centers.
Es gibt auch Schulen für Windsurfen und Tauchzentren.
CCAligned v1

Activities such as kite surfing, wind surfing, sailing and fishing can be arranged.
Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen, Segeln und Angeln werden für Sie organisiert.
ParaCrawl v7.1

Water sports facilities such as wind surfing and beach volley are available.
Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen und Beachvolleyball werden hier angeboten.
ParaCrawl v7.1

Stand up paddling and wind surfing are especially popular among water sports.
Bei den Wassersportarten sind z.B. Stand up Paddling und Windsurfen sehr beliebt.
ParaCrawl v7.1

This also applies for wind surfing, catamaran sailing and canoeing.
Das gilt übrigens auch für das Windsurfen, Katamaransegeln und Brandungspaddeln.
ParaCrawl v7.1

Wind surfing, fishing and boating are located near the motel as well.
Windsurfen, Angeln und Bootfahren gehören zu den in der Nähe angebotenen Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Water Sports: Wind surfing and peddlos are popular in Mongonisi.
Wasser-Sport: Wind das Surfen und die peddlos sind in Mongonisi populär.
ParaCrawl v7.1

On almost all the beaches there are facilities for wind surfing and other water sports.
An nahezu allen Stränden finden sie Vorrichtungen zum Windsurfen und anderen Wassersportangeboten.
CCAligned v1

There are many water sport activities including wind surfing.
Es gibt viele Angebote für Wassersport inklusive Windsurfing.
ParaCrawl v7.1

There is also opportunity to go jet skiing, diving, wind surfing and more.
Ebenfalls kann man hier Wasserski fahren, tauchen, Windsurfen und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Snorkeling, wind surfing and water skiing are just some of the entertainment for everyone.
Schnorcheln, Windsurfen und Wasserski sind nur einige der Unterhaltung für jeden Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Bol is the most famous Croatian destination for wind surfing and kayak surfing.
Bol ist das bekannteste kroatische Zentrum für Wind- und Kajaksurfing.
ParaCrawl v7.1

The five surrounding lakes offer everything from swimming and boating to wind surfing.
Die fünf umliegenden Seen bieten alles aus Schwimmen und Bootfahren bis Windsurfen.
ParaCrawl v7.1

Diving, snorkeling, wind surfing and sailing are just a few active options.
Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen und Segeln sind nur einige der möglichen Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Activities in the surrounding area include kite and wind surfing.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Kite- und Windsurfen.
ParaCrawl v7.1

The resort is ideal for wind surfing and has very nice beaches.
Der Ort eignet sich gut zum Windsurfen und hat sehr schöne Strände.
ParaCrawl v7.1

Lake Freilingen invites to go swimming, diving, fishing and wind surfing.
Der Freilinger See lädt zum Schwimmen, Tauchen, Angeln und Surfen ein.
ParaCrawl v7.1

Boasting a variety of water sports activities, the resort offers kayaking, wind surfing and fishing.
Das Resort bietet zudem zahlreiche Wassersportaktivitäten wie Kajakfahren, Windsurfing und Angeln.
ParaCrawl v7.1

Antigua is perfect for sailing and wind surfing.
Antigua ist für Segeln und das Windsurfen vollkommen.
ParaCrawl v7.1

Wind surfing, sailing and fishing are among the activities possible in the surrounding area.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung zählen Windsurfen, Segeln und Angeln.
ParaCrawl v7.1