Translation of "Will miss you" in German
We
will
definitely
miss
you
Eddy.
Wir
werden
Dich
gewiß
sehr
vermissen,
Eddy.
Europarl v8
We
will
really
miss
you
and
be
thinking
of
you.
Wr
werden
Sie
wirklich
vermissen
und
an
Sie
denken.
Europarl v8
Mrs
de
Palacio,
you
have
been
an
example
to
us
and
we
will
miss
you.
Sie
waren
ein
Vorbild
für
uns,
und
Sie
werden
uns
fehlen.
Europarl v8
Dear
Phillip,
we
will
all
miss
you.
Lieber
Phillip,
wir
werden
dich
vermissen.
Europarl v8
If
I
decide
to
edit
this
copy
or
make
any
additions,
I
will
call
you,
Miss
Engstrom.
Falls
mir
noch
Ergänzungen
einfallen,
rufe
ich
Sie
an,
Miss
Engström.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
Captain
James
Kirk.
Sie
werden
mir
fehlen,
Captain
James
Kirk.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
my
father.
Ich
werde
dich
vermissen,
mein
Vater.
OpenSubtitles v2018
Havana
will
miss
you,
Milly.
Havanna
wird
Sie
vermissen,
Milly.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
mon
père.
Ich
werde
Sie
vermissen,
mon
Père.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you
that
much.
Ich
werde
dich
so
sehr
vermissen.
OpenSubtitles v2018
Dear
Daniel,
I
will
miss
you
terribly.
Lieber
Daniel,
ich
werde
dich
schrecklich
vermissen.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
though,
my
sweet
Aurora.
Obwohl
ich
dich
vermissen
werde,
meine
süße
Aurora.
OpenSubtitles v2018
Not
so
many
people
will
miss
you
as
you
might
think.
Es
werden
Sie
nicht
so
viele
Leute
vermissen,
wie
Sie
vielleicht
glauben.
OpenSubtitles v2018
Our
young
gentlemen
guests
will
miss
you,
Elizabeth.
Die
jungen
Gentlemen
unter
unseren
Gästen
werden
dich
vermissen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
will
miss
you.
Nein,
aber
du
wirst
uns
fehlen.
OpenSubtitles v2018
We
will
miss
you,
sir.
Sie
werden
uns
fehlen,
Herr
Direktor.
OpenSubtitles v2018
No
British
soldier
will
accompany
you,
Miss
Bell.
Kein
britischer
Soldat
wird
Sie
begleiten.
OpenSubtitles v2018
If
you
go,
she
will
miss
you.
Wenn
du
gehst,
wird
sie
dich
vermissen.
OpenSubtitles v2018
What
will
you
miss
most
of
all?
Was
wird
dir
am
meisten
fehlen?
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you
more
than
you
know.
Ich
werde
dich
mehr
vermissen,
als
du
glaubst.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
Zoe
Hart.
Ich
werde
dich
vermissen,
Zoe
Hart.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
your
pride.
Ich
werde
dich,
deinen
Stolz,
vermissen.
OpenSubtitles v2018
I
will
miss
you,
my
son.
Ich
werd
dich
sehr
vermissen,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
Gulliver,
I
will
miss
you
so
much.
Gulliver,
ich
werde
Euch
so
vermissen.
OpenSubtitles v2018