Translation of "Will learn" in German
I
hope
that
future
presidencies
will
learn
from
this
example.
Ich
hoffe,
dass
zukünftige
Ratsvorsitze
von
diesem
Vorbild
lernen
werden.
Europarl v8
But
he
will
learn
as
he
gets
older,
he
will
come
to
understand,
as
everybody
does.
Irgendwann
wird
er
schließlich
verstehen,
wie
wir
alle
übrigens.
Europarl v8
When
will
the
Commission
learn,
and
how
will
that
be
demonstrated?
Wann
lernt
die
Kommission,
und
wie
drückt
sich
das
aus?
Europarl v8
When
will
we
learn?
Wann
werden
wir
etwas
daraus
lernen?
Europarl v8
Children
will
very
quickly
learn
to
manipulate
these
filtering
systems
better
than
ourselves.
Kinder
können
mit
diesen
Filtergeräten
sehr
schnell
besser
umgehen
als
wir.
Europarl v8
When
will
we
learn
that
lesson?
Wann
werden
wir
das
endlich
begreifen?
Europarl v8
When
will
we
learn
that
is
our
war
too?
Wann
werden
wir
lernen,
dass
dieser
Krieg
auch
unser
Krieg
ist?
Europarl v8
I
hope
that
we
will
learn
from
these
mistakes
as
well.
Ich
hoffe,
dass
man
jetzt
aus
diesen
Fehlern
lernt.
Europarl v8
We
need
to
learn
a
lesson,
so
we
will
learn
it.
Daraus
müssen
wir
Lehren
ziehen,
also
wird
man
sie
ziehen.
Europarl v8
They
will
learn
tomorrow
whether
or
not
their
appeals
have
been
accepted.
Sie
werden
morgen
erfahren,
ob
ihre
Berufung
zugelassen
wurde
oder
nicht.
Europarl v8
When
will
we
ever
learn?
Wann
werden
wir
das
endlich
begreifen?
Europarl v8
Nevertheless,
we
will
come
to
learn
that
the
devil
is
in
the
detail.
Dennoch
werden
wir
sehen,
dass
der
Teufel
im
Detail
steckt.
Europarl v8
I
only
hope
that
Parliament
will
learn
the
right
lessons
from
all
this.
Ich
wünsche
mir,
dass
auch
dieses
Parlament
die
richtigen
Lehren
daraus
zieht.
Europarl v8
A
majority
in
this
House
unfortunately
will
not
learn.
Leider
wird
eine
Mehrheit
in
diesem
Haus
niemals
lernen.
Europarl v8
If
our
children
are
not
in
our
classrooms,
how
will
they
learn?
Wenn
unsere
Schüler
nicht
im
Unterricht
sind,
wie
sollen
sie
dann
lernen?
TED2020 v1
Who
knows,
maybe
the
existing
development
banks
will
learn
something.
Wer
weiß,
vielleicht
können
auch
die
bestehenden
Entwicklungsbanken
so
noch
etwas
lernen.
News-Commentary v14
You
will
learn
more
about
controllers
and
graphs
in
this
tutorial.
In
dieser
Anleitung
lernen
Sie
Schieberegler
und
Diagramme
kennen.
KDE4 v2
I
will
learn
to
control
my
thoughts.
Ich
werde
lernen,
meine
Gedanken
zu
steuern.
Tatoeba v2021-03-10
Yes,
indeed,
before
long
they
will
learn
all
about
it.
Noch
einmal:
Nein,
sie
werden
es
zu
wissen
bekommen.
Tanzil v1
American
households
will
need
to
learn
to
accumulate
wealth
by
cutting
consumption
rather
than
speculating
on
real
estate.
Die
amerikanischen
Haushalte
werden
lernen
müssen,
Vermögen
durch
Entsagung
statt
Immobilienspekulation
aufzubauen.
News-Commentary v14