Translation of "Will comprise" in German

The CFP reform package will comprise the following proposals:
Das GFP-Reformpaket wird folgende Vorschläge umfassen:
TildeMODEL v2018
The action plan will comprise six main objectives:
Der Aktionsplan umfasst sechs große Zielsetzungen:
TildeMODEL v2018
This will comprise the basic award criterion for the applicant cinemas.
Das wird das wichtigste Förderkriterium für die antragstellenden Kinos sein.
TildeMODEL v2018
The package will comprise an umbrella Communication and 12 action plans.
Das Paket umfasst eine Rahmenmitteilung und 12 Aktionspläne.
TildeMODEL v2018
The Agency will comprise a Management Board, an Executive Director and an Advisory Board.
Die Agentur wird einen Verwaltungsrat, einen Direktor und einen Beirat haben.
TildeMODEL v2018
The Agency will comprise the following elements:
Die Agentur wird sich wie folgt zusammensetzen:
TildeMODEL v2018
The substantial and integrated initiative undertaken in this field will comprise support to:
Die umfassende, integrierte Initiative auf diesem Gebiet sieht folgende Förderung vor:
TildeMODEL v2018
The new generation of innovative actions will comprise three strands:
Die innovativen Maßnahmen der neuen Generationen umfassen drei Elemente:
TildeMODEL v2018
The action in this domain will comprise support to:
Die Maßnahmen in diesem Bereich sehen folgende Förderung vor:
TildeMODEL v2018
The traffic information will comprise vessel information like:
Die Verkehrsinformationen umfassen Angaben über das Schiff wie folgende:
DGT v2019
This component will comprise the following three elements:
Diese Komponente umfasst die folgenden drei Elemente:
DGT v2019
The actions will comprise quantitative and qualitative aspects.
Dies umfasst sowohl quantitative wie auch qualitative Aspekte.
DGT v2019
These programmes will comprise two parts.
Diese Programme werden zwei Teile umfassen.
TildeMODEL v2018
This court will comprise chambers of first instance and appeal.
Dieses Gericht umfaßt erstinstanzliche Kammern und Beschwerdekammern.
TildeMODEL v2018
Revenue will comprise registration fees received from registrars.
Die Einnahmen umfassen die von den Registerführern entrichteten Registrierungs­gebühren.
TildeMODEL v2018
The instruments will comprise both equity and risk-sharing instruments.
Die Instrumente umfassen Eigenkapital- und Risikoteilungsinstrumente.
TildeMODEL v2018
The assistance will comprise winter seed distribution and fodder for animal breeding.
Die Hilfe umfasst ferner Saatgut und Futter für die Tierzucht.
TildeMODEL v2018

Related phrases

very willing will do that there will be will comprise
once will be will be willing will again be will
it will have you will do it