Translation of "Will combine" in German

The measures will combine increased energy efficiency with lower costs.
Die Maßnahmen werden eine erhöhte Energieeffizienz mit geringeren Kosten verbinden.
Europarl v8
We will then combine this with the urgent efforts that I described earlier in my initial reply.
Das werden wir mit den in meiner einleitenden Antwort beschriebenen beharrlichen Anstrengungen verbinden.
Europarl v8
We will combine all the interests of the patients.
Wir werden sämtliche Interessen der Patienten zusammenfassen.
Europarl v8
The selection of these transactions will combine a risk assessment and an ad random selection.
Bei der Auswahl dieser Vorgänge werden Risikobewertung und randomisierte Auswahl kombiniert.
TildeMODEL v2018
The deal will combine two of the six largest construction companies in the Netherlands.
Durch die Übernahme würden zwei der sechs größten Bauunternehmen in den Niederlanden zusammengefasst.
TildeMODEL v2018
It will combine injury data from health statistics from a wide range of sources.
Es wird Verletzungsdaten von Gesundheitsstatistiken aus umfangreichen Quellen zusammenführen.
TildeMODEL v2018
It will also combine BertelmannSpringer's business with the French professional publisher MediMedia, co-controlled by Cinven.
Außerdem wird BertelsmannSpringer so mit dem von Cinven kontrollierten französischen Fachverleger MediMedia zusammengelegt.
TildeMODEL v2018
The construction of the paper production machinery will combine for the first time different innovative elements.
Beim Bau der Papierherstellungsanlage werden bestimmte innovative Elemente erstmals kombiniert.
TildeMODEL v2018
You will combine your speeches and present them together.
Sie werden Ihr Material kombinieren und zusammen vortragen.
OpenSubtitles v2018
If you bring your samples on board, I will combine them with ours.
Wenn Sie Ihre Proben herbringen, kombinieren wir sie mit unseren.
OpenSubtitles v2018
To reach it more quickly we will combine the techniques.
Um sie schneller zu erlangen, werden wir die Wege kombinieren.
OpenSubtitles v2018
It will also combine BertelsmannSpringer's business with the French professional publisher MediMedia, which is cocontrolled by Cinven.
Außerdem wird BertelsmannSpringer so mit dem von Cinven kontrollierten französischen Fachverleger MediMedia zusammengelegt.
EUbookshop v2
He will combine this information with the most fundamental principles for Limitless Leadership:
Er wird diese Informationen mit den grundlegendsten Prinzipien für Limitless Leadership kombinieren:
CCAligned v1
Based on counseling, we will combine some courses.
Basierend auf Beratung werden wir einige Kurse kombinieren.
CCAligned v1
We will combine multiple orders with the same receipient automatically to a single delivery.
Mehrere Bestellungen mit gleicher Anschrift werden von uns automatisch zu einer Lieferung zusammengefasst.
CCAligned v1
The festival will combine four activities.
Das Festival wird vier Aktivitäten kombinieren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

you will do it this combined with combination will be willing
once will be that there will be combinated will be combined
will will combine