Translation of "Why you need" in German

That is why you need the mechanism, like all the eurozone.
Deshalb brauchen Sie den Mechanismus, genau wie der ganze Euroraum.
Europarl v8

Why do you need a new methodology to identify high-risk third countries?
Warum wird eine neue Methodik zur Ermittlung von Drittländern mit hohem Risiko benötigt?
ELRC_3382 v1

It's basically why you need the qubit, because it only has two ideas.
Daher braucht man das Quantenbit, weil er nur zwei Gedanken fassen kann.
TED2020 v1

Why do you need so many clothes?
Wozu brauchst du so viele Klamotten?
Tatoeba v2021-03-10

Why do you need so many shoes?
Wieso brauchst du so viele Schuhe?
Tatoeba v2021-03-10

Why do you need additional action if this is already banned in EU law?
Warum sind zusätzliche Maßnahmen nötig, wenn nach EU-Recht bereits ein Verbot besteht?
TildeMODEL v2018

Naturally, I want to verify it, and that's why I need you.
Natürlich will ich das klären und deshalb brauche ich Sie.
OpenSubtitles v2018

That's why you don't need to weep when Marita misbehaves.
Deswegen brauchst doch du nicht zu flennen, wenn Marita sich unmöglich benimmt.
OpenSubtitles v2018

If you're so sure, why do you need us?
Wenn Sie so sicher sind, wozu brauchen Sie uns dann?
OpenSubtitles v2018