Translation of "Whole-hearted" in German
Thus,
whole-hearted
striving
toward
Hierarchy
is
undivided.
Somit
ist
Streben
zur
Hierarchie,
von
ganzem
Herzen,
ungeteilt.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
express
my
whole-hearted
thanks
to
everyone
who
helped
to
bring
this
by.
Ich
möchte
mich
bei
ALLEN
die
dazu
beigetragen
haben
von
ganzem
Herzen
bedanken.
ParaCrawl v7.1
And
the
first
words
that
came
to
my
mind
were
whole-hearted.
Und
die
ersten
Worte,
die
mir
in
den
Sinn
kamen,
waren
von
ganzem
Herzen.
TED2013 v1.1
And
the
first
words
that
came
to
my
mind
were
"whole-hearted."
Und
die
ersten
Worte,
die
mir
in
den
Sinn
kamen,
waren
von
ganzem
Herzen.
QED v2.0a
Those
who
give
whole-hearted
service
without
condemnation
and
judgment
to
the
poor.
Jene,
die
mit
ganzem
Herzen
den
Armen
dienen,
ohne
zu
verurteilen
und
zu
richten.
ParaCrawl v7.1
All
staff
in
our
hotel
are
looking
forward
to
providing
a
whole-hearted
service
for
you.
Alle
Mitarbeiter
in
unserem
Hotel
freuen
sich
auf
die
Bereitstellung
einer
ganzen
Herzen
Service
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Sponsored
by
Rolex
since
2001,
the
race
demands
whole-hearted
preparation.
Der
Wettkampf
wird
seit
2001
von
Rolex
gesponsert
und
verlangt
vollen
Einsatz
bei
der
Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
My
first
meeting
with
her,
Diana
--
I
brought
in
my
list
of
the
way
the
whole-hearted
live,
and
I
sat
down.
Meine
erste
Sitzung
mit
ihr,
Diana
--
ich
brachte
meine
Liste
über
die
Art,
wie
die,
die
von
ganzem
Herzen
leben,mit
und
setzte
mich.
TED2013 v1.1
And
so
then
I
went
back
into
the
research
and
spent
the
next
couple
of
years
really
trying
to
understand
what
they,
the
whole-hearted,
what
choices
they
were
making,
and
what
we
are
doing
with
vulnerability.
Somit
ging
ich
in
die
Forschung
zurück
und
verbrachte
die
nächsten
paar
Jahre
damit,
wirklich
zu
versuchen,
die
Menschen
zu
verstehen,
die
aus
vollem
Herzen
leben,
welche
Entscheidungen
sie
treffen,
und
was
wir
mit
Verletzlichkeit
anstellen.
TED2020 v1
And
so
then
I
went
back
into
the
research
and
spent
the
next
couple
of
years
really
trying
to
understand
what
they,
the
whole-hearted,
what
choices
they
were
making,
and
what
are
we
doing
with
vulnerability.
Somit
ging
ich
zurück
zur
Forschungsarbeit
und
verbrachte
die
nächsten
paar
Jahre
damit,
wirklich
zu
versuchen,
zu
verstehen,
was
die,
die
aus
ganzem
Herzen
leben,
für
Entscheidungen
trafen,
und
was
wir
anstellen
mit
Verletzlichkeit.
TED2013 v1.1