Translation of "Whenever you" in German
Whenever
you
leave
a
server,
this
message
is
shown
to
others.
Diese
Nachricht
wird
angezeigt,
wenn
Sie
einen
Server
verlassen.
KDE4 v2
Whenever
you
see
red,
the
red
shrinks.
Wenn
Rot
auftaucht,
verringert
sie
sich.
TED2020 v1
Whenever
you
work
on
that
level,
things
behave
different.
Immer
wenn
Sie
auf
diesem
Niveau
arbeiten,
verhalten
sich
die
Dinge
anders.
TED2020 v1
This
shall
be
the
expiation
for
your
oaths
whenever
you
have
sworn
(and
broken
them.)
Das
ist
die
Sühne
für
eure
Eide,
wenn
ihr
schwört.
Tanzil v1
You
can't
just
barge
in
here
whenever
you
feel
like
it.
Du
kannst
hier
nicht
einfach
so
hereinplatzen,
wann
immer
es
dir
gefällt.
Tatoeba v2021-03-10
And
whenever
you
apply
force
become
tyrannical.
Und,
wenn
ihr
zugreift,
greift
ihr
gewalttätig
zu.
Tanzil v1
I
want
to
be
with
you
whenever
I
can.
Ich
möchte
bei
dir
sein,
wann
immer
es
möglich
ist.
Tatoeba v2021-03-10
So,
whenever
you
are
free,
strive
in
devotion,
Also
wenn
du
entlastet
bist,
so
strenge
dich
an,
Tanzil v1
Please
contact
your
doctor
whenever
you
develop
a
rash.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
bei
Ihnen
ein
Ausschlag
auftritt.
ELRC_2682 v1
Whenever
you
leave
a
channel,
this
message
is
sent
to
the
channel.
Diese
Nachricht
wird
in
einem
Kanal
angezeigt,
wenn
Sie
ihn
verlassen.
KDE4 v2