Translation of "Wheel speed sensor" in German

It would also be conceivable to consider one wheel speed sensor per vehicle axis.
Denkbar wäre auch die Betrachtung eines Raddrehzahlsensors je Fahrzeugachse.
EuroPat v2
The navigation distance and the wheel speed sensor distance are transmitted to function block 5 .
Die Navigations-Wegstrecke und die Raddrehzahlsensor-Wegstrecke werden an Funktionsblock 5 übertragen.
EuroPat v2
Such a signal may, for example, be delivered by a linear acceleration sensor or a wheel speed sensor.
Ein solches Signal kann beispielsweise von einem Längsbeschleunigungssensor oder einem Raddrehzahlsensor geliefert werden.
EuroPat v2
Route sensor 5 is implemented as a wheel speed sensor by way of an example.
Der Wegstreckensensor 5 ist beispielsweise als ein Raddrehzahlsensor ausgeführt.
EuroPat v2
Such a signal may, for example, be provided by a longitudinal acceleration sensor or a wheel speed sensor.
Ein solches Signal kann beispielsweise von einem Längsbeschleunigungssensor oder einem Raddrehzahlsensor geliefert werden.
EuroPat v2
Optionally, the rotational wheel speed sensor 43 of the axle 37 may be assigned to channel 20 .
Optional kann dem Kanal 20 der Raddrehzahlsensor 40 der Achse 37 zugeordnet sein.
EuroPat v2
In a particular development, the specified sensor is a wheel speed sensor.
In einer besonderen Weiterbildung ist der angegebene Sensor ein Raddrehzahlsensor.
EuroPat v2
Furthermore, the second wheel 13 also has associated therewith a second wheel rotational speed sensor 32 .
Darüber hinaus ist dem zweiten Rad 13 auch ein zweiter Raddrehzahlsensor 32 zugeordnet.
EuroPat v2
The wheel rotational speed sensors 30, 32 may each be regarded as part of a wheel rotational speed sensor device.
Die Raddrehzahlsensoren 30, 32 können jeweils als Teil einer Raddrehzahlsensoreinrichtung angesehen werden.
EuroPat v2
The wheel rotational speed sensors 30, 32 can each be regarded as parts of a wheel rotational speed sensor arrangement.
Die Raddrehzahlsensoren 30, 32 können jeweils als Teil einer Raddrehzahlsensoreinrichtung angesehen werden.
EuroPat v2
The current vehicle deceleration is preferably determined from the signals of at least one wheel speed sensor.
Bevorzugt wird die aktuelle Fahrzeugverzögerung aus den Signalen mindestens eines Raddrehzahlsensors ermittelt.
EuroPat v2
In addition, a second wheel rotational speed sensor 32 is associated with the second wheel 13 .
Darüber hinaus ist dem zweiten Rad 13 auch ein zweiter Raddrehzahlsensor 32 zugeordnet.
EuroPat v2
The adaptation variable here is particularly preferably the quotient of the wheel speed sensor distance and the navigational distance.
Die Adaptionsgröße ist dabei besonders bevorzugt der Quotient aus Raddrehzahlsensor-Wegstrecke durch Navigations-Wegstrecke.
EuroPat v2
The means for acquiring the velocity of the vehicle is preferably at least one wheel speed sensor.
Das Mittel zur Ermittlung der Geschwindigkeit des Fahrzeugs ist bevorzugt mindestens ein Raddrehzahlsensor.
EuroPat v2
This additional wheel speed sensor allows detecting stealthy pressure loss on the non-driven axle.
Durch diesen zusätzlichen Raddrehzahlsensor wird ein schleichender Druckverlust an der nichtangetriebenen Achse erkannt.
EuroPat v2
The wheel speed sensor 12 is connected by the wiring 14 to the signal processing unit 16 .
Der Raddrehzahlsensor 12 ist über die Verdrahtung 14 mit der Signalverarbeitungseinheit 16 verbunden.
EuroPat v2
The wheel speed sensor can also be arranged on the differential of the driven axle.
Der Raddrehzahlsensor kann auch an dem Differential der angetriebenen Achse angeordnet sein.
EuroPat v2
A wheel-speed sensor 6 is advantageously associated with each wheel 4 of the vehicle.
Vorteilhafterweise ist jedem Rad 4 des Fahrzeuges ein Raddrehzahlsensor 6 zugeordnet.
EuroPat v2
In order to detect the wheel speed, the active sensor is supplied with a defined voltage.
Zur Erfassung der Raddrehzahl wird der aktive Sensor mit einer definierten Spannung versorgt.
EuroPat v2
The latter can e.g. be calculated from the signal of the vehicle's wheel speed sensor.
Letztere kann z. B. aus dem Signal des fahrzeugeigenen Raddrehzahlsensors berechnet werden.
WikiMatrix v1
Signal nij produced by each wheel speed sensor 103 ij is fed to control unit 104 for further processing.
Das vom jeweiligen Raddrehzahlsensor 103ij erzeugte Signal nij wird dem Steuergerät 104 zur weiteren Verarbeitung zugeführt.
EuroPat v2
This can be detected by the relevant wheel rotational speed sensor 34 or the acceleration sensor and an error signal can be generated.
Dies kann durch den betreffenden Raddrehzahlsensor 34 bzw. den Beschleunigungssensor detektiert und ein Fehlersignal erzeugt werden.
EuroPat v2

Related phrases

wheel speed wheel sensor speed wheel output speed sensor
speed sensor rear wheel sensor front wheel sensor wheel speed sensor
rotational speed sensor engine speed sensor