Translation of "What was happening" in German

Nobody wanted to admit what was happening and everybody simply turned a blind eye.
Man wollte es einfach nicht wahrhaben und hat dann bewußt weggesehen.
Europarl v8
We will not be able to say in the future that we did not know what was happening.
Wir können später nicht sagen, wir hätten es nicht gewusst.
Europarl v8
I, too, was worried by what was happening at that stage.
Ich war auch schon etwas beunruhigt, was hier passiert ist.
Europarl v8
Wasn't dazzled at all by what was happening.
Was passierte, brachte sie nicht durcheinander.
TED2013 v1.1
And I wanted the world to know what was happening up there.
Und ich wollte, dass die Welt erfährt, was dort oben passiert.
TED2013 v1.1
It was way more important to me, about me and my man box card than about Sheila and what was happening to her.
Meine Männer-Kisten-Karte war mir viel wichtiger als Sheila und was mit ihr geschah.
TED2020 v1
Didn't they know what was happening?
Wussten sie nicht, was da passierte?
TED2020 v1
So I went down to see what was happening.
Ich ging also runter, um nachzusehen, was geschehen war,
TED2020 v1
And that's what was happening to us.
Und genau das passierte mit uns.
TED2013 v1.1
My father saw what was happening and quickly explained our family situation.
Mein Vater erklärte dann kurz die Familiensituation.
TED2020 v1
So I went to look at what was happening in our educational system.
Also ging ich los, um herauszufinden, was in unserem Schulsystem passierte.
TED2020 v1
I had no plan, but I was watching what was happening.
Ich hatte keinen Plan, aber ich beobachtete, was passierte.
TED2020 v1
Tom saw what was happening and started screaming.
Tom sah, was passierte, und fing an zu schreien.
Tatoeba v2021-03-10
Tom pretended that he didn't see what was happening.
Tom tat so, als sähe er nicht, was passierte.
Tatoeba v2021-03-10
I didn't know what was happening.
Ich wusste nicht, was sich gerade ereignete.
Tatoeba v2021-03-10
He didn't realize what was happening.
Er begriff nicht, was los war.
Tatoeba v2021-03-10
I couldn't believe what was happening.
Ich konnte nicht glauben, was gerade passierte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom realized what was happening.
Tom begriff, was vor sich ging.
Tatoeba v2021-03-10
I pretended that I didn't know what was happening.
Ich tat, als wüsste ich nicht, was passierte.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

should not happen do you happen if it happens could have happened
what happens when should have happened Happen has been happened
happens through did this happen