Translation of "West wall" in German
That
means
that
the
west
wall
will
be
the
first
to
clear
up.
Das
bedeutet,
dass
die
westliche
Mauer
als
erstes
frei
sein
wird.
OpenSubtitles v2018
Okay,
we
have
two
guards
on
the
west
wall.
Ok,
wir
haben
zwei
Wachen
an
der
Westmauer.
OpenSubtitles v2018
The
enemy
won't
attack
the
west
wall,
seeing
it
guarded
by
Abyssinian
archers.
Der
Feind
greift
die
Westmauer
nicht
an,
wenn
dort
Abessinier
stehen.
OpenSubtitles v2018
Um,
I've
translated
a
section
of
the
west
wall.
Ich
habe
einen
Teil
der
westlichen
Mauer
übersetzt.
OpenSubtitles v2018
Now,
Quinn,
you're
gonna
take
that
west
wall.
Now,
Quinn,
du
nimmst
die
Westwand.
OpenSubtitles v2018
Somebody
cover
the
west
wall,
the
rest
of
you
follow
me.
Jemand
muss
die
Westmauer
übernehmen,
der
Rest
kommt
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
The
three
preserved
fragments
were
removed
from
the
right
part
of
the
west
wall.
Die
drei
Blockfragmente
wurden
aus
dem
rechten
Teil
der
Westwand
geborgen.
WikiMatrix v1
This
wall
apparently
formed
the
north
end
of
the
west
wall
of
a
tower
or
keep.
Diese
Mauer
bildete
offensichtlich
das
nördliche
Ende
der
Westmauer
eines
Turms
oder
Donjons.
WikiMatrix v1
The
north
west
tower
is
partly
demolished
and
the
west
curtain
wall
destroyed.
Der
nordwestliche
Turm
ist
teilweise
eingestürzt
und
die
westliche
Kurtine
zerstört.
WikiMatrix v1
The
west
wall
was
the
chief
cultic
focus
of
the
tomb
and
contained
two
false
doors.
Die
Westwand
war
die
Hauptkultstelle
des
Grabes,
die
zwei
Scheintüren
enthält.
WikiMatrix v1
The
northern
false
door
of
the
west
wall
is
an
additional
ritual
location.
Die
nördliche
Scheintür
der
Westwand
ist
eine
Nebenkultstelle.
WikiMatrix v1
For
that
purpose,
a
portal
with
the
date
1494
was
set
on
the
west
wall.
Deswegen
wurde
ein
Portal
mit
dem
Datum
1494
an
der
Westwand
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
middle
hall
with
its
original
west
wall
was
reconstructed
in
every
detail.
Der
Mittelsaal
mit
seiner
erhaltenen
Westwand
wurde
präzise
rekonstruiert.
ParaCrawl v7.1
Divide
from
the
west
wall
and
from
the
Remains
of
two
essays.
Von
der
Westwand
und
vom
Remains
von
zwei
Aufsätzen
zerteilen.
ParaCrawl v7.1
Here
on
the
west
wall
also
her
cartouche
has
been
preserved.
Hier
auf
der
Westwand
ist
ihre
Kartusche
ebenfalls
lesbar
geblieben.
ParaCrawl v7.1
Here
even
a
look
of
the
east
was
possible
to
the
West
through
the
Wall.
Hier
war
sogar
ein
Blick
von
Ost
nach
West
durch
die
Mauer
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
west
wall
contains
the
usual
statue-niche.
Die
Westwand
des
Schreins
enthält
wie
üblich
eine
Statuen-Nische.
ParaCrawl v7.1