Translation of "Went astray" in German
And
indeed
before
them,
most
of
the
former
people
went
astray.
Und
die
meisten
der
Vorfahren
waren
vor
ihnen
irregegangen.
Tanzil v1
And
most
of
the
ancients
before
them
went
astray.
Und
die
meisten
der
Vorfahren
waren
vor
ihnen
irregegangen.
Tanzil v1
And
verily
most
of
the
men
of
old
went
astray
before
them,
Und
die
meisten
der
Vorfahren
waren
vor
ihnen
irregegangen.
Tanzil v1
And
assuredly
many
of
the
ancients
went
astray
before
them,
Und
die
meisten
der
Vorfahren
waren
vor
ihnen
irregegangen.
Tanzil v1
So
when
they
went
astray
Allah
sent
their
hearts
astray.
Als
sie
nun
abschweiften,
ließ
Allah
ihre
Herzen
abschweifen.
Tanzil v1
Most
of
the
former
peoples
went
astray
before
them,
Vor
ihnen
sind
bereits
die
meisten
der
Früheren
abgeirrt,
Tanzil v1
And
certainly
most
of
the
ancients
went
astray
before
them,
Vor
ihnen
sind
bereits
die
meisten
unter
den
Früheren
abgeirrt,
Tanzil v1
Indeed,
they
went
astray
from
them!
Nein,
sie
sind
ihnen
entschwunden.
Tanzil v1