Translation of "Website is down" in German
What
should
I
do
if
my
website
is
down?
Was
sollte
ich
tun,
wenn
meine
Webseite
nicht
erreichbar
ist?
›
CCAligned v1
Our
website
is
currently
down
for
scheduled
maintenance.
Unsere
Webseite
ist
aufgrund
von
Wartungsarbeiten
derzeit
nicht
erreichbar.
CCAligned v1
Website
is
temporarily
down
due
to
maintenance.
Diese
Website
ist
auf
Grund
von
Wartungsarbeiten
nicht
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
the
link
to
the
PHP
implementation
provided
on
the
VirusTotal
website
is
down.
Leider
ist
der
Link
zu
einer
PHP-Implementierung
auf
der
VirusTotal-Webseite
tot.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
determine
a
website
or
server
is
down?
Wie
bestimmen
Sie
ob
eine
Website
oder
ein
Server
DOWN
ist?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
this
website
is
down
for
maintenance
and
is
not
reachable
at
the
moment.
Diese
Website
ist
aufgrund
von
Wartungsarbeiten
im
Moment
nicht
erreichbar.
CCAligned v1
Website
is
down
or
having
other
problems?
Ist
die
Website
nicht
erreichbar
oder
gibt
es
andere
Zugangsprobleme?
CCAligned v1
We
are
sorry
but
the
website
is
temporarily
down
for
maintenance.
Es
tut
uns
leid,
aber
die
Website
ist
vorübergehend
wegen
Wartungsarbeiten
geschlossen.
CCAligned v1
Website
availability:
(is
site
down?)
Website-Verfügbarkeit:
(ist
die
seite
nicht
erreichbar?)
ParaCrawl v7.1
Use
sensors
that
send
an
alert
whenever
the
website
is
down.
Verwenden
Sie
Sensoren,
die
eine
Benachrichtigung
senden,
wenn
die
Website
unten
ist.
CCAligned v1
How
about
you
take
the
picture
with
my
phone,
and
when
the
website
is
down,
I'll
send
it
to
you?
Wie
ist
es,
wenn
du
das
Foto
mit
meinem
Handy
machst...
und
wenn
die
Webseite
abgeschaltet
ist,
schicke
ich
es
dir?
OpenSubtitles v2018
The
Syrian
Observatory
for
Human
Rights
website
is
down,
after
being
allegedly
hacked
by
ISIS
supporters
Die
Webseite
der
syrischen
Beobachtungsstelle
für
Menschenrechte
war
nicht
erreichbar,
nachdem
sie
vermutlich
von
ISIS-Unterstützern
attackiert
worden
war.
GlobalVoices v2018q4
If
your
website
really
is
down,
you’ll
need
to
get
in
touch
with
your
IT
department
immediately
to
figure
out
where
the
problem
is,
so
that
the
appropriate
steps
can
be
taken
to
remedy
it
.
Wenn
deine
Website
wirklich
ausgefallen
ist,
musst
du
dich
sofort
mit
deiner
IT-Abteilung
in
Verbindung
setzen,
um
herauszufinden,
wo
das
Problem
liegt,
damit
die
entsprechenden
Maßnahmen
ergriffen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Downtime
alert
notification
with
Email/beeps
sound/or
runs
a
specific
program
when
given
website
is
down
or
inaccessible.
Stillstandszeitalarmmitteilung
mit
email/Signaltönen
sound/or
läßt
ein
spezifisches
Programm
laufen,
wenn
gegebene
Web
site
unten
oder
unzugänglich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
following
guide
explains
basic
steps
on
how
to
find
out
if
the
Facebook
website
is
down
for
you,
or
everyone.
Die
folgende
Anleitung
erklärt
die
grundlegenden
Schritte
auf,
wie
um
herauszufinden,
ob
die
Facebook-Webseite
ist
für
Sie,
oder
alle.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
not
familiar
with
the
way
modern
websites
work
now
a
days
basically
a
website
is
broken
down
into
sub
sections
typically
called
modules.
Wenn
Sie
nicht
mit
der
Art
und
Weise
moderne
Websites
arbeiten
jetzt
vertraut
wird
ein
Tag
im
Grunde
eine
Website
in
Unterabschnitten
gebrochen
wird
typischerweise
Module
genannt.
ParaCrawl v7.1