Translation of "Web-based system" in German
Web-based
system
and
mobile
stations
enable
decentralised
organisation.
Webbasiertes
System
und
mobile
Stationen
ermöglichen
dezentrale
Organisation.
CCAligned v1
Bugzilla
is
a
widely
used
Web-based
bug-tracking
system.
Bugzilla
ist
ein
weit
verbreitetes
System
für
das
Bug-Tracking.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
framework
for
web-based
system
administration
tools
written
in
Perl.
Es
ist
ein
in
Perl
geschriebenes
Gerüst
für
webbasierte
Systemadministrations-Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1
For
example,
our
web-based
automated
quotation
system
offers
quotations
of
prices
in
real
time.
So
bietet
zum
Beispiel
unser
webbasiertes
automatisiertes
Angebotssystem
Preisangaben
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
Squadralink
is
a
web-based
system
for
management
of
sports
leagues.
Squadralink
ist
ein
webbasiertes
System
für
das
Management
von
Sportvereinen.
ParaCrawl v7.1
Another
main
component
of
the
Web-based
customer
service
system
is
a
large
library
of
video
instructions.
Wichtiger
Bestandteil
des
webbasierten
Kunden-Service-Systems
ist
außerdem
eine
große
Bibliothek
von
Video-Anleitungen.
ParaCrawl v7.1
The
fully
web-based
system
offers
a
wide
range
of
functions
integrated
in
an
intuitive
user
interface.
Das
vollständig
web-basierte
System
bietet
umfangreiche
Funktionen
in
einer
intuitiven
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
Web
based
system
administration,
trouble
shooting
and
debugging
facilities.
Webbasierte
Systemverwaltung,
Schwierigkeiten
schießende
und
debuggende
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
As
a
web-based,
open
platform
system
Dürr’s
EcoEMOS
communicates
easily
with
all
system
units.
Als
webplattform-basiertes,
offenes
System
kommuniziert
EcoEMOS
von
Dürr
problemlos
mit
allen
Systemeinheiten.
ParaCrawl v7.1
Webmin
is
a
web-based
interface
for
system
administration
for
Linux-based
servers.
Webmin
ist
eine
webbasierte
Schnittstelle
zur
Systemverwaltung
für
Linux-basierte
Server.
ParaCrawl v7.1
Data
collection
for
analysis
and
reporting
are
also
available
through
GSSC’s
web-based
backend
system.
Die
Datenerfassung
für
Analyse
und
Reporting
sind
auch
über
GSSC
webbasierte
Backend-System.
ParaCrawl v7.1
The
web-based
test
management
system
testXplorer
provides
corporate-wide
filing
and
retrieval
of
test
data.
Das
webbasierte
Prüfmanagementsystem
testXplorer
ermöglicht
eine
unternehmensweite
Archivierung
von
Prüfdaten
und
deren
Abruf.
ParaCrawl v7.1
Estimates
based
on
productivity
improvements
and
cost
savings
using
a
Web-based,
on-demand
system.
Die
Schätzungen
basieren
auf
Produktivitätssteigerungen
und
Kosteneinsparungen
bei
der
Nutzung
eines
webbasierten
Abrufsystems.
ParaCrawl v7.1
You
simply
access
the
web-based
online
filing
system
via
the
EPO
website.
Sie
können
auf
das
webbasierte
System
der
Online-Einreichung
einfach
über
die
EPA-Website
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
This
web-based
manual
system
is
just
the
first
step.
Dieses
webbasierte,
manuelle
System
ist
nur
der
erste
Schritt.
ParaCrawl v7.1
This
process
is
aided
by
a
special
web-based
IT
system.
Unterstützt
wird
dieser
Prozess
durch
ein
spezielles
webbasiertes
IT-System.
ParaCrawl v7.1